Innocent Graffiti

Innocent Graffiti

Innocent Graffiti

I want to make sure our wishes are the same
かなえてほしいのはきっとおなじねがい
Kanaetehoshii no wa kitto onaji negai
Just one graffiti
ひとつだけのgraffiti
Hitotsu dake no graffiti
Tomorrow will surely be better than today
あしたはきっときょうより
Ashita wa kitto kyou yori
I'm falling in love with you
きみをすきになんだ
Kimi o suki ni narun da
Saying it's true makes me blush
ほんとうかななんていってはにかんでる
Hontou kana nante itte hanikanderu
Your smile is the proof
きみのえがおがしょうこだよ
Kimi no egao ga shouko da yo

As innocent as our love may be
じゅんじょうなこいほどそまりやすいけど
Junjou na koi hodo somariyasui kedo
Our linked hands will never separate
つないだてはもうはんさんないのさ
Tsunaida te wa mou hansanai no sa
Feelings will lead us
おもいがぼくらをつれさっていくんだ
Omoi ga bokura o tsuresatteikun da
Even the ordinary days are dear
なにげないひびもいとおしくて
Nanigenai hibi mo itooshikute
Whenever we're together, the world lights up
いつだってふたりならせかいはいろつく
Itsu datte futari nara sekai wa irotsuku
Let's paint a graffiti together
いっしょにえがこうgraffiti
Issho ni egakou graffiti

Feelings without a visible shape, only we can see
ぼくらだけにしかみえないかたちのないきもち
Bokura dake ni shika mienai katachi no nai kimochi
We don't need anyone's understanding
だれかのりかいなんていらないから
Dareka no rikai nante iranai kara
That's what love is, right?
それがあいというものでしょう
Sore ga ai toiu mono deshou

Even if the world turns against us
たとえせかいをてきにまわしても
Tatoe sekai wo teki ni mawashitemo
I'll always be by your side
ぼくはずっとそばにいるから
Boku wa zutto soba ni iru kara
There may be days when things don't go well
うまくいかないひもときにはあるけど
Umaku ikanai hi mo toki ni wa aru kedo
But we just have to overcome them
そのたびにのりこえればいいのさ
Sono tabi ni norikoereba ii no sa
Whenever we're together, nothing is scary
いつだってふたりならなにもこわくない
Itsu datte futari nara nani mo kowakunai
Let's sing a love song together
いっしょにうたおうラブソング
Issho ni utaou rabusongu

If rain falls in your heart, I'll hold an umbrella
もしこころにあめがふれたらぼくがかさをさすから
Moshi kokoro ni ame ga fureba boku ga kasa wo sasu kara
Even on your weakest mornings, let it all out
きみのよわあさもさらけだしてよ
Kimi no yowa asa mo sarake dashiteyo
I'll wipe away the spilled tears without a word
こぼれたなみだをからずぬぐいとってみせる
Koboreta namida wo karazu nugui to tte miseru
Our feelings will only grow stronger
おもいがぼくらをつよくしていくよ
Omoi ga bokura wo tsuyoku shite yuku yo
A flower bloomed in the miracle we shared
かさねあったきせきにさいたはな
Kasane atta kiseki ni saita hana
If I can be with you, the future will be colorful
きみといられるのならみらいはいろづく
Kimi to irareru no nara mirai wa irodzuku
The only innocent graffiti in the world
せかいでひとつのinnocent graffiti
Sekai de hitotsu no innocent graffiti

In the pure white canvas, no one can imitate
まっしろなキャンパスだれもまねできない
Masshiro na kyanpasu dare mo mane dekinai
We'll paint graffiti together
らくがきをふたりでえがいて
Rakugaki wo futari de egaite
Let's walk, confirming the love only we know
だれも知らないぼくらだけのあいを
Daremo shiranai bokura dake no ai wo
That no one else knows
たしかめあるいていこう
Tashikame aruiteikou