HOLDING PATTERNS

PATRONES DE ESPERA

HOLDING PATTERNS

Pensé que lo llamaría hogar por un ratoI thought I’d call it home for a little
¿Te preguntas a dónde he ido?Do you ask yourself where I’ve gone?
Sé que dije que podría ser para siempreI know I said it might be forever
Pero para siempre no se siente suficienteBut forever don’t feel like enough
Pensé que habría más de un finalI thought there’d be more of an ending
Los relojes siguen girando sin pararThe clocks still spin on and on
Y sé que dije que pisaras las brasasAnd I know I said to step on the embers
Porque las brasas no arden como el Sol‘Cause embers don’t burn like the Sun

Siento que los océanos subenI feel the oceans rise
Siento fuego, hielo y nieveFeel fire, ice, and snow
Mis sombras vienen a arrastrarmeMy shadows come to pull me away
Hacia la oscuridad de abajoInto the dark below
¿Se suponía que debía saber?Was I ever meant to know?

Pensé que lo llamaría hogar por un ratoI thought I’d call it home for a little
Ya he ido demasiado lejosI’ve already gone too far
Sabes que quería empezar todo esto de nuevoYou know I meant to start all this over
Y sabes que lo haré otra vezAnd you know I’ll start it again
Pensé que habría más de un finalI thought there’d be more of an ending
Los relojes siguen girando sin pararThe clocks still spin on and on
Y sé que dijiste que guardaste todas las cartasAnd I know you said you kept all the letters
Pero nunca supe por qué fueron enviadasBut never knew why they were sent

Siento que los océanos subenI feel the oceans rise
Siento fuego, hielo y nieveFeel fire, ice, and snow
Mis sombras vienen a arrastrarmeMy shadows come to pull me away
Hacia la oscuridad de abajoInto the dark below
Pero morderé la manoBut I will bite the hand
Porque estos patrones de espera nunca significaron‘Cause these holding patterns never meant
Mantenerme aquí soloTo keep me here alone
Para siempre es un tiempo tan largo para esperarForever’s such a long time to wait
Así que seguiré adelanteSo I’ll carry on
¿Se suponía que debía saber?Was I ever meant to know?

Siento que los océanos subenI feel the oceans rise
Siento fuego, hielo y nieveFeel fire, ice, and snow
Mis sombras vienen a arrastrarmeMy shadows come to pull me away
Hacia la oscuridad de abajoInto the dark below
Pero morderé la manoBut I will bite the hand
Porque estos patrones de espera nunca significaron‘Cause these holding patterns never meant
Mantenerme aquí soloTo keep me here alone
Para siempre es un tiempo tan largo para esperarForever’s such a long time to wait
Así que seguiré adelanteSo I’ll carry on
¿Se suponía que debía saber?Was I ever meant to know?