Two Kinds of Silence

Dos Tipos de Silencio

Two Kinds of Silence

Sabes que nunca voy a quedarme con estoYou know I’m never gonna sit with this
No, nunca voy a vivir con esto, este tipo de despedidaNo, never gonna live with this, this kind of goodbye
Sí, sabes que nunca voy a quedarme con estoYeah, you know I’m never gonna sit with this
No, nunca voy a vivir con esto, este tipo de despedidaNo, never gonna live with this, this kind of goodbye

Así que esta es la última vez, la última vezSo this is the last time, the last time
Que voy a ver tu rostroThat I’m going to see your face
Oh, tuvimos una buena racha, un ritmoOh, we had a good run, a rhythm
Pero nunca seremos igualesBut we’ll never be the same

Ahora somos dos tipos de silencioNow we’re two kinds of silence
Sabes cuál es el mío, no me dices ni una palabraYou know what mine is, you don’t give me a word
Y nuestro amor nunca fue violento pero es silenciosoAnd our love was never violent but it’s quiet
Y es casi peorAnd it’s almost worse

Solíamos ser amantesWe used to be lovers
Ahora somos extraños de nuevoNow wе’re strangers again
Ve a sumergirte en otroGo dive into anothеr
Porque siento que se acerca el final‘Cause I feel its coming close to an end
Y duele tantoAnd it hurts so bad
No sé si puedo hacerlo de nuevoI don’t know if I can do it again
Sí, duele tantoYeah, it hurts so bad
No sé si puedo hacerlo de nuevoI don’t know if I can do it again

Sabes que nunca voy a quedarme con estoYou know I’m never gonna sit with this
No, nunca voy a vivir con este tipo de despedidaNo, Never gonna live with this kind of goodbye

Sabía que era la última vez, la última vezKnew it was the last time, the last time
Me quedo junto a tu siluetaI stand by your silhouette
Oh, en el contraluzOh, out in the backlight
¿Dónde estábamos esa noche?Where were we that night?
Siempre olvido el nombreI’m always forgetting the name

Ahora somos dos tipos de silencioNow we’re two kinds of silence
Sabes cuál es el mío, no me dices ni una palabraYou know what mine is, you don’t give me a word
Y nuestro amor nunca fue violento pero es silenciosoAnd our love was never violent but it’s quiet
Y es casi peorAnd it’s almost worse

Solíamos ser amantesWe used to be lovers
Ahora somos extraños de nuevoNow we’re strangers again
Ve a sumergirte en otroGo dive into another
Porque siento que se acerca el final‘Cause I feel its coming close to an end
Y duele tantoAnd it hurts so bad
No sé si puedo hacerlo de nuevoI don’t know if I can do it again
Sí, duele tantoYeah, it hurts so bad
No sé si puedo hacerlo de nuevoI don’t know if I can do it again

Sabes que nunca voy a quedarme con estoYou know I’m never gonna sit with this
No, nunca voy a vivir con esto, este tipo de despedidaNo, never gonna live with this, this kind of goodbye
Sí, sabes que nunca voy a quedarme con estoYeah, you know I’m never gonna sit with this
No, nunca voy a vivir con esto, este tipo de despedidaNo, never gonna live with this, this kind of goodbye