Jugend

Youth

Sie haben mich nicht gewarnt, als ich wild umherliefThey didn’t warn me when I was running wild
Die Drachen, die nachts im Garten Feuer speienThe dragons breathing fire in the backyard at night
Wir leben in Kreisen und es ist so schwer zu atmenWe live in circles and it’s so hard to breathe
Vielleicht die gleichen alten Ängste, was haben wir hier, zieh mich nicht runter... mit dirMaybe the same old fears, what have we here, don’t bring me down…with you

Jetzt jage ich nur die Zeit mit tausend Träumen, die ich schwer halteNow I’m just chasing time with a thousand dreams I’m holding heavy
Und während wir die Grenze überschreiten, sind diese verblassenden Beats alle durchtrenntAnd as we cross the line these fading beats have all been severed
Sag mir nicht, dass unsere Jugend zu Ende geht, sie hat gerade erst begonnenDon’t tell me our youth is running out, it’s only just begun

Wenn ich dich nach guten Nachrichten fragen würde, würdest du lächeln und wegsehen?If I asked you for good news would you smile and turn away
Es ist wie ein schlechter Traum, der zu ängstlich ist, um aufzuwachenIt’s like a bad dream that is to afraid to wake
Es gibt viele unter uns und wir verändern uns die ganze ZeitThere are many among us and we’re changing all the time
Vielleicht die gleichen alten Ängste, was haben wir hier, zieh mich nicht runter... mit dirMaybe the same old fears, what have we here, don’t bring me down..with you

Jetzt jage ich nur die Zeit mit tausend Träumen, die ich schwer halteNow I’m just chasing time with a thousand dreams I’m holding heavy
Und während wir die Grenze überschreiten, sind diese verblassenden Beats alle durchtrenntAnd as we cross the line these fading beats have all been severed
Sag mir nicht, dass unsere Jugend zu Ende geht, sie hat gerade erst begonnenDon’t tell me our youth is running out, it’s only just begun

Diese verblassenden BeatsThese fading beats
Diese verblassenden BeatsThese fading beats

Jetzt jage ich nur die Zeit mit tausend Träumen, die ich schwer halteNow I’m just chasing time with a thousand dreams I’m holding heavy
Und während wir die Grenze überschreiten, sind diese verblassenden Beats alle durchtrenntAnd as we cross the line these fading beats have all been severed
Sag mir nicht, dass unsere Jugend zu Ende geht, sie hat gerade erst begonnenDon’t tell me our youth is running out, it’s only just begun

Diese verblassenden BeatsThese fading beats
Tausend TräumeA thousand dreams
Diese verblassenden BeatsThese fading beats
Tausend TräumeA thousand dreams
Sie hat gerade erst begonnenIt’s only just begun