Doomed

Condenado

Doomed

Esconde tu porcelana, toro nacido bajo TauroHide your china, Taurus born bull
Nos arrancó de la vagina, almas zumbantesTore us out the vagina, buzzing souls
Y rompiendo cuencos en Over The RhineAnd smashing bowls in Over The Rhine
Mírame brillar, mírame brillarSee me shine, see me shine

No me importaI don't give a
Si piensas que estoy equivocado o correctoIf you think I'm wrong or right
No me importaI don't give a
Si lo llamas negro o blancoIf you call it black or white
No me importaI don't give a
Si estás marcando el tiempoIf you're keeping the time
Mmm, aquí vienen algunas palabras que rimanYum, here come some words that rhyme

Me imagino en el LouvreI picture myself at the Louvre
Colgado en la pared desnudoHang on the wall in the nude
Al diablo con la pipa, disparo bambú (pipa, pipa, pipa)Fuck a pipe, I shoot bamboo (pipe, pipe, pipe)
Todos los chicos cool piensan que soy raroAll the cool kids think I'm queer
Lo que no saben, lo temenWhat they do not know they fear
Pintalabios en el espejoLipstick to the mirror

Permanecimos despiertosWe stayed woke
Hasta que amanecióTill the dawn broke
Estas paredes son de papelThese walls are paper-thin
Quememos los billetes de cienLet's burn the Benjamins
No seremos condenados a la tierraWe won't be doomed to the earth
No seremos condenados a la tierraWe won't be doomed to the earth
Condenados a la tierraDoomed to the earth

En la cima de la montaña, en un jacuzziTop of the mountain, in a hot tub
En la cima de una montaña, fumando estrellasAt the top of a mountain, smoking stars
Y bares abiertos, vamos a iluminar la nocheAnd open bars, gonna light up the night
Mírame brillar, mírame brillarSee me shine, see me shine

No me importaI don't give a
Si piensas que estoy equivocado o correctoIf you think I'm wrong or right
No me importaI don't give a
Si lo llamas negro o blancoIf you call it black or white
No me importaI don't give a
Si estás marcando el tiempoIf you're keeping the time
Mmm, aquí vienen algunas palabras que rimanYum, here come some words that rhyme

Me imagino como un dibujo animadoI picture myself a cartoon
Soy un estruendo, soy un choque, boomI'm a bang, I'm a crash, boom
Al diablo con la lata, disparo a la Luna (bang, bang, bang)Fuck the can, I shoot the Moon (bang, bang, bang)
Moda, el hombre del añoFashion, the man of the year
Zoom en su mejilla, hay una lágrimaZoom on his cheek, there's a tear
Pintalabios en el espejoLipstick to the mirror

Permanecimos despiertosWe stayed woke
Hasta que amanecióTill the dawn broke
Estas paredes son de papelThese walls are paper-thin
Quememos los billetes de cienLet's burn the Benjamins

No seremos condenados a la tierraWe won't be doomed to the earth
No seremos condenados a la tierraWe won't be doomed to the earth
Condenados a la tierraDoomed to the earth
(Sabes que no seremos(You know we won't be
Sabes que no seremos)You know we won't be)

Chaquetón de ciudad sucia en una vibra de ciudad suciaDirty city jacket on a dirty city vibe
Bebé de ciudad sucia necesita un paseo de ciudad suciaDirty city baby needs a dirty city ride
Y te digo algo, bebéAnd I tell you what, baby
Me encanta cuando me reconoces, bebéI love it when you recognize me, baby

Lo haces cada vezYou do it to me everytime
Últimamente, he estado rechazandoLately, I've been turning down
Todo el vino elegante, y te diré algo, bebéAll the fancy wine, and I'll tell you what, baby
Me encanta cuando lo bebes por mí, bebéI love it when you drink it for me, baby

Está bien (está bien)Alright (alright)
Está bien (está bien)Alright (alright)

Permanecimos despiertosWe stayed woke
Hasta que amanecióTill the dawn broke
Estas paredes son de papelThese walls are paper-thin
Quememos los billetes de cienLet's burn the Benjamins

No seremos condenados a la tierraWe won't be doomed to the earth
No seremos condenados a la tierraWe won't be doomed to the earth
Condenados a la tierraDoomed to the earth
(Sabes que no seremos(You know we won't be
Sabes que no seremos)You know we won't be)