San Francisco

San Francisco

Boven in San Francisco waar het bos de brug ontmoetUp in San Francisco where the forest meets the bridge
Dacht dat ik je daar zag staanI thought I saw you standing there
En toen viel je in de putAnd then you fell into the well
Maar dat is al jaren geledenBut that was many years ago
En ik ben nu zoveel ouderAnd I am so much older now
Mijn broer is nu een soldaatMy brother is a soldier now
Ik kan hem hoe dan ook niet zien op de heuvels in de windI can't see him anyhow on hilltops in the wind
En jij zwemt tegen de stroom in of stemt gewoon af op radiostationsAnd you swimming up tide or just tuning into radio stations

Ik liet mijn liefde in San Francisco (dat is oké, ik verveelde me toch)I left my love in San Francisco (that's okay, I was bored anyway)
Ik liet mijn liefde in de kamer (dat is oké, ik ben geboren in L.A.)I left my love in the room (that's okay, I was born in L.A.)
Ik liet mijn liefde in San Francisco (dat is oké, ik verveelde me toch)I left my love in San Francisco (that's okay I was bored anyway)
Ik liet mijn liefde in een veld (dat is oké, ik ben geboren in L.A.)I left my love in a field (that's okay, I was born in L.A.)

En we stonden op deze heuvel dat Jezus uit Israël kwamAnd we were stating on this hill that Jesus came from Israel
Isaac boven een heilige koeIsaac 'bove a sacred cow
Zodat we een spetterende mus niet wakker makenSo not to wake a sparrow's splashing

Maar dat is nog vele jaren van nuBut that was many years from now
En ik hoop vanaf nuAnd I hope from here on out
Dat ik altijd wil schreeuwenI always seem to want to shout
Jouw ogen zijn als een kopje theeYour eyes are like a cup o' tea
Stijg met mij op naar de zonAscend into the sun with me

Jij zwemt tegen de stroom in of stemt gewoon af op de nieuwe sensatiesYou swimming up stream or just tuning into the new sensations
Ik was gebroken, jij was gebrokenI was broken you were broken

Ik liet mijn liefde in San Francisco (dat is oké, ik verveelde me toch)I left my love in San Francisco (that's okay, I was bored anyway)
Ik liet mijn liefde in de kamer (dat is oké, ik ben geboren in L.A.)I left my love in the room (that's okay, I was born in L.A.)
Ik liet mijn liefde in San Francisco (dat is oké, ik verveelde me toch)I left my love in San Francisco (that's okay, I was bored anyway)
Ik liet mijn liefde in een veld (dat is oké, ik ben geboren in L.A.)I left my love in a field (that's okay, I was born in L.A.)