Sapling

Boekweit

Sapling

Ik herinner me nog goed hoe ik me alleen maar verveeldeI remember way back when I felt only ennui
Alsof niets me kon completerenLike nothing could complete me
Geen belofte van een opkomende zon die iedereen verlichtteNo promise of a rising Sun illuminating everyone
De gedachte alleen al was ontmoedigendThe very thought defeated

Mijn leven was een verblindend lichtMy life was a blinded light
Dat moet zijn wat het is als werelden botsenMust be what it's like when worlds collide
Vooral als hij haar zietEspecially when sees her
Zal hij haar al snel plagenPretty soon he'll tease her
Ik was te lang onderwegI was on the road too long
Mijn moeizame liefde was slechts een liedMy laboured lover only song
Geen van hen was een blijvertjeNot one of them a keeper

Maar als ik 's ochtends wakker werd en je was wegBut if I woke in the morning to find you were gone
Weet ik dat ik zou proberen de wil te vinden om sterk te zijnI know I'd try and find the will to be strong
Maar ben ik sterk genoeg? Ben ik sterk genoeg?But am I strong enough? Am I strong enough?
Ik bouwde ooit een schuilplaats, ik kon je een thuis bouwenI once built a bower, I could build you a home
Samen voor altijd, maar voor altijd en verderTogether forever but forever and on
Is nog steeds niet lang genoeg, nog steeds niet lang genoegIs still not long enough, still not long enough

Je kijkt verward in je ogenYou look confused in your eyes
En ik kon mezelf als kind zienAnd I could see myself as a child
Zo'n verwoestend gevoelSuch a devastating feeling
Ik wou dat ik terug in de tijd kon gaanI wished I could go back in time
Maar alles wat ik kon doen was me verontschuldigenBut all I could do was apologize
Juist toen begonnen je ogen te genezen, te genezenRight then your eyes were healing, healing

Oh, als ik 's ochtends wakker werd en je was wegOh, if I woke in the morning to find you were gone
Weet ik dat ik zou proberen de wil te vinden om sterk te zijnI know I'd try and find the will to be strong
Maar ben ik sterk genoeg? Ben ik sterk genoeg?But am I strong enough? Am I strong enough?
Ik bouwde ooit een schuilplaats, ik kon je een thuis bouwenI once built a bower, I could build you a home
Samen voor altijd, maar voor altijd en verderTogether forever but forever and on
Is nog steeds niet lang genoeg, nog steeds niet lang genoegIs still not long enough, still not long enough

Oh, ik was Kaïn maar ik wil Abel zijnOh, I've been Cain but I wanna be Abel
Was een dronken dwaas, maar ik wilde stabiel genoeg zijnBeen a drunken fool, but I wanted to be stable enough
Om al mijn kaarten op tafel te leggenTo lay every one of my cards on the table
Hoop dat het niet te laat is voor ons om een weg te vinden naarHope it's not too late for us to find a way to

Als ik 's ochtends wakker werd en je was wegIf I woke in the morning to find you were gone
Weet ik dat ik zou proberen de wil te vinden om sterk te zijnI know I'd try and find the will to be strong
Maar ben ik sterk genoeg? Ben ik sterk genoeg?But am I strong enough? Am I strong enough?
Ik bouwde ooit een schuilplaats, ik kon je een thuis bouwenI once built a bower, I could build you a home
Samen voor altijd, maar voor altijd en verderTogether forever but forever and on
Is nog steeds niet lang genoeg, het is nog steeds niet lang genoegI still not long enough, it's still not long enough

Ik zal kijken, in mezelf op zoek naar een thuisI will look, get inside myself for a home
Vind alleen een jonge boom op zoek naar een eikFind only a sapling in search of an oak
Beter om mijn liefde te beginnen, oh, het is een begin mijn liefdeBetter to start my love, oh, it's a start my love
Maar ben ik sterk genoeg?But am I strong enough?