You Get To Me

Du erreichst mich

You Get To Me

Du warst einst die Ketten, die mich festhieltenYou once were the chains holding on to me
Ich sagte: Baby, lass mich los, setz mich freiI said: Baby, cut me loose, set me free
Ich habe jetzt, was ich mir gewünscht habe, das ist wahrI got what I asked for now, that much is true
Nur jetzt merke ich, dass mich diese Ketten zu dir hieltenOnly now I realise those chains held me close to you

Wie, wie, wie hast du es geschafft, dass ich so blind bin, dass ich nichts sehe?How, how, how d'you got me so blind I cannot see?
Jetzt, jetzt, jetzt, wo ich mich frei fühlen sollteNow, now, now, when I should be feeling free
Ich weiß, ich habe kein süßes Abschied gesagt, als ich gingI know I left no sweet goodbye when I did leave
Nun, du hast immer gesagt, ich hätte dich erreichtWell, you always used to say I got to you
Nun, du erreichst michWell, you get to me

Du wurdest einst beschuldigt, mich runterzuziehenYou once were blamed for dragging me down
Zu einer Zeit, als mein Name auf den Lippen von jedem in dieser Stadt warAt a time when my name was on the lips of everyone in this town
Und ich bin durch das Fenster gegangenAnd I left through the window
Bevor die Sonne durchschienBefore the Sun shone through
Versuchte, diese Ketten an meinem Herzen zu lösenTried to unlock these chains on my heart
Aber ich hatte die Schlüssel bei dir gelassenBut I'd left the keys with you

Wie, wie, wie hast du es geschafft, dass ich so blind bin, dass ich nichts sehe?How, how, how d'you got me so blind I cannot see?
Jetzt, jetzt, jetzt, wo ich mich frei fühlen sollteNow, now, now, when I should be feeling free
Ich weiß, ich habe kein süßes Abschied gesagt, als ich gingI know I left no sweet goodbye when I did leave
Nun, du hast immer gesagt, ich hätte dich erreichtWell, you always used to say I got to you
Nun, du erreichst michWell, you get to me

Wie, wie, wie hast du es geschafft, dass ich so blind bin, dass ich nichts sehe?How, how, how d'you got me so blind I cannot see?
Jetzt, jetzt, jetzt, wo ich mich frei fühlen sollteNow, now, now, when I should be feeling free
Ich weiß, ich habe kein süßes Abschied gesagt, als ich gingI know I left no sweet goodbye when I did leave
Nun, du hast immer gesagt, ich hätte dich erreichtWell, you always used to say I got to you
Nun, du erreichst michWell, you get to me

Oh, nun, du erreichst mich, BabeOh, well, you get to me, babe
Du erreichst mich, BabeYou get to me, babe
Du erreichst mich, BabeYou get to me, babe
Du erreichst mich, BabeYou get to me, babe
Du hast mir früher gesagt, dass ich dich erreicht habe, aber du erreichst michYou used to tell me that I got to you, but you get to me

Oh, nun, du erreichst mich, BabeOh, well, you get to me, babe
Du erreichst mich, BabeYou get to me, babe
Du erreichst mich, BabeYou get to me, babe
Du erreichst mich, BabeYou get to me, babe
Du hast mir immer gesagt, ich hätte dich erreicht, aber du erreichst michYou always used to tell me I got to you, but you get to me