MAN ON THE MOON

MANN AM MOND

MAN ON THE MOON

Ay, ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay, ay
Foyone im HausFoyone en la casa

Ich will nur mit meinen Homies feiern, ohne dass die Polizei kommtSolo quiero estar de party con mis homies sin que venga la police
Kein Richter soll mir sagen, was ich sagen sollQue ningún juez me diga que decir
Um mich zum Schweigen zu bringen, müssen sie erst die Schere benutzenPa' callarme a mí antes tienen que usar la tijera
Bis ich keine Zunge mehr habe, sag ich, was ich willHasta que tenga lengua voy a decir lo que yo quiera
Bis ich sterbe, seit ich geboren wurde, bis ich sterbeHasta que me m'uera, desde que nací hasta que me muera
Rappen ist meine Art, den Druck abzubauenRapear es mi manera de aliviar la presion
Denn der Stress auf der Straße bringt jeden zum SündigenPues la tension de la calle hace que peque cualquiera
Und um den Kühlschrank zu füllen, landen viele im GefängnisY por llenar la nevera muchos van a prisión
Leere Herzen, kalte BrüsteCorazones vacios, pechos frios
So bin ich nicht, ich gebe mein Leben für die meinenYo no soy así, doy la vida por los míos
Da kommen die TypenPor ahí vienen los tíos
Run run run, Viertel mit Hunger, KamerunRun run run, barrios con hambre, Camerun
Mann am Mond, das bin ichMan on the Moon, ese soy yo
Er ist verrückt geworden wegen einem Trip, den er genommen hatSe quedo loco por un tripi que comio
Für meine Bros, bis ich die Asche im Viertel verstreuePor mis bros hasta que tire las cenizas por el hood
Geld im Kopf, mein Kopf ist am Mond [x5]Money on my mind, my my mind on the Moon [x5
Danke an meine Mutter, dass sie ihrer Jungfrau gebetet hat, mich zu beschützenGracias a mi madre por pedirle a su virgen que me cuidara
Mitten im Krieg fliegen die Kugeln an mir vorbeiEn medio de la guerra pasan por mi lao' las balas
Immer mit Schaufel und Pickel, klasse Augenringe, das Holz brenntSiempre pico y pala, clase ojera, mete fuego la madera
Ich mach's auf meine Weise, ohne dass es jemand merktLo hago a mi manera o si ninguna
Geld in meinem Kopf und mein Kopf ist am MondDinero en mi mente y mi mente en la Luna
Addition, Subtraktion [?]Suma resta [?]
Ich singe ohne Angst, die Elite hasst michCanto sin miedo la elite me detesta
Proteste und Schüsse, Knüppel und UmarmungenProtestas y balazos porras y abrazos
Bequem die Beerdigung in Raten bezahlenPagando el ataud comodamente a plazos
Falsch! Ich sehe dich, ich lese dich wie die Hässlichen¡Falso! Veo te leo como a los feos
Rappen über ein Sample, das ist mein JobRapear sobre un sampleo, ese es mi empleo
Ich kann nicht Noten lesen und auch nicht singenYo no se solfeo ni tampoco cantar
Aber alle mit der Flöte und ich sehe die Ratten kommenPero todos con la flauta y veo a la ratas llegar
Ich bin kein Typ, aber ich bin verrücktYo no soy un vato pero si psycho loco
Geld in meinem Kopf und mein Kopf ist verrücktDinero en mi coco y mi coco loco

Geld in meinem Kopf und mein Kopf ist am MondMoney on my mind and my mind on the Moon
Geld in meinem Kopf und mein Kopf ist am MondMoney on my mind and my mind on the Moon
Geld in meinem Kopf und mein Kopf ist am MondMoney on my mind and my mind on the Moon
Geld in meinem Kopf und mein Kopf ist am MondMoney on my mind and my mind on the Moon
Scheine in meinem Kopf und mein Kopf ist auf PlutoBillete' en mi mente y mi mente en pluton

Ich war schon immer ein verrückter Typ, das wissen meine BrosSiempre he sido un tipo loco, eso lo saben mis bros
[?][?]
Scheine in meinem Kopf und mein Kopf ist auf PlutoBillete' en mi mente y mi mente en pluton
Ich war schon immer ein verrückter Typ, das wissen meine BrosSiempre he sido un tipo loco, eso lo saben mis bros
[?][?]