¿POR QUÉ?

Why?

¿POR QUÉ?

YeahYeah
I accepted his pact and bear the curseAcepté su pacto y cargo con la maldición
Only fear can turn the lion meekSolo el miedo puede convertir manso al león
Children look at their father with admirationLos niños miran a su padre con admiración
They see what they hide behind their desperationVen lo que esconden detrás de su desesperación

Life is an exhibition, and I want to be aloneLa vida es una exhibición, y quiero estar solo
Until I turn to dust and sniff the wholeHasta que me vuelva polvo y me esnife el todo
They colonized our minds, took the goldColonizaron nuestra mente, tomaron el oro
(Why shouldn't they know)(Por qué no han de saber)

Maybe that's why a lamb doesn't fit among wolvesTal vez por eso es que no encaja un cordero entre lobos
Result of generations' ignoranceFruto de la ignorancia de generaciones
Accumulated outcome of a million mistakesResultado acumulado de un millón de errores
You are from patterns my ancestors lost their freedoms becoming slavesEres de patrones con los que mi antepasado' perdieron sus libertades convirtiéndose en esclavos

(Why?) I am the executed and also the one who shoots(¿Por qué?) Yo soy el fusilado y también quién dispara
(Why?) Time plays against you, use your bullets(¿Por qué?) El tiempo juega en tu contra, aprovecha tus balas
(Why?) I am the desert and also the tide(¿Por qué?) Yo soy el desierto y también la marea
(Until I die) You only suffer what you desire(Hasta que muera) Solo se sufre lo que se desea

Rafa turn off the microphone, nothing more to sayRafa apágame el micrófono, nada más que decir
I'm narrow like the Bosphorus, something prevents me from flowingEstoy estrecho como el bosforo, algo me impide fluir
I need to escape where there is no coverageNecesito huir donde no haya cobertura
May God have mercy on me, may his angels help meQue Dios se apiade de mí, sus ángeles me den ayuda

The fog of my doubts is thick as semenLa niebla de mis dudas es espesa como semen
A well contains me, my children will be hostagesUn pozo me contiene, mis hijos serán rehenes
If I don't get out, I need something that doesn't comeSi no salgo, necesito que pase algo que no llega
With each step my mind blindsA cada paso mi mente se ciega

I drank three cellars, my eyes cataractsMe bebí tres bodegas, mis ojos cataratas
Suffering for the cheese in this rat worldSufriendo por el queso en este mundo de ratas
They drove a stake into the center of my heartClavaron una estaca en el centro de mi corazón
They killed the feeling, I lie if I say sorryMataron al sentimiento, miento si digo perdón

I'm dying, I'm dying, I'm dying, I'm dyingMe muero, me muero, me muero, me muero
I have a void, a void in my heartYo tengo un vacío, un vacío en mi corazón
So I started looking for an explanationEntonce' empecé a buscar la explicación

(Why?, why?) If I got there, I wanted to take my life(¿Por qué?, ¿por qué?) Si yo llegué hasta ahí, tenía gana' de quitarme la vida
(Why?) I felt so useless(¿Por qué?) Me sentía tan inútil
(Why?) I felt so depressed(¿Por qué?) Me sentía tan depresivo

So, that's when I started lookingEntonce', ahí fue que empecé a buscar
I started looking for something my soul gave meEmpecé a buscar algo que mi alma me daba
(Why?) It wasn't in the money, it wasn't in the fame, it wasn't in the pleasures(¿Por qué?) No estaba en el dinero, no estaba en la fama, no estaba en lo' placere'