PSICÓTICO

PSYCHOTIC

PSICÓTICO

I'm falling into that old eternal sensationEstoy cayendo en esa vieja sensación eterna
Face to face with each of my cursesCara a cara con cada una de mis maldiciones
There are no options, I'm both sides in this warNo hay opciones, soy ambos bandos en esta guerra
Win or lose, there will always be repercussionsGane o pierda, siempre existirán repercusiones

On each step there are different perceptionsEn cada peldaño hay diferentes percepciones
How many times have you died?¿Cuántas veces has muerto?
Do you remember losing the gifts, melting away like candle wax?¿Recuerda' perder los dones deshaciéndote como cera de vela?
It's plastic in the fire, who did you think you were?Es plástico en la hoguеra, ¿quién pensaba' que era?

Another turn, a new cosmic restartOtra vuеlta, un nuevo reinicio cósmico
With time, entropy always affects the harmonicCon tiempo, la entropía siempre afecta a lo armónico
In this psychotic world, everyone wants to be someone elseEn este mundo psicótico todos quieren ser otro
Masks on faces, avoiding paying the cost of being seen nakedMáscaras sobre los rostros, evitando pagar el costo de que te vean al desnudo

No money, no car, no house, no assSin dinero, sin el coche, sin la casa, sin el culo
No future, no past, just another slaveSin futuro, sin pasado, siendo tan solo otro esclavo
Of the designed system, nothing good, nothing badDel sistema diseñado, nada bueno, nada malo
Everything is interconnectedTodo esta interconectado

Conceived for noise to keep us so isolatedConcebido pa' que el ruido nos mantenga tan aislados
That in a deserted mind we feel accompaniedQue en una mente desierta nos sentimo' acompañados
Glued to a screenPegados a una pantalla
Waiting for some medal that means nothingEsperando alguna medalla que no representa nada

To exhibit in the showcase of the ego that dominates usPa' exponer en la vitrina del ego que nos domina
And dictates our life, suicidal behaviorY dictamina nuestra vida, comportamiento suicida
Palliative for a wound that will never healPaliativo' de una herida que nunca se va a sanar
While consumption consumes our immortal spiritMientras el consumo consume nuestro espíritu inmortal