Aqui Estoy (Here I Am)

Hier Ben Ik (Hier Ben Ik)

Aqui Estoy (Here I Am)

Ik wil je dienen met mijn levenQuiero servirte con mi vida
Je wil doen, tot in de eeuwigheidHacer tu voluntad, hasta la eternidad
Ik geef me helemaal over, nuI surrender all I am now
Om je woord aan de wereld te verkondigenTo proclaim your word to all the world

Heer, hier ben ik, levend in je woordSeñor, aquí estoy, viviendo en tu palabra
Ik wil zeggen dat ik ja zeg, zoals MariaQuiero decir que si como María
Hier ben ikHere I am
Levend voor je woordLiving for your word
Ik wil zeggen jaI want to say yes
Zoals Maria deed, HeerAs Mary did, Lord

Verheug je Maria, vol van genadeAlégrate María, llena de gracia
De Heer is met jouEl señor está contigo
Wees niet bang, want je hebt genade gevonden bij GodNo tengas miedo porque has hallado gracia ante Dios
Je zult een zoon ontvangen en zijn naam is JezusVas a concebir un hijo y su nombre Jesús

Hier ben ik, ik verlang ernaar je te dienenHere I am, I long to serve you
En laat je koninkrijk komenAnd let your kingdom come
En laat uw wil geschiedenAnd let your will be done
Ik vernieuw vandaag mijn belofteRenuevo hoy mi compromiso
Om te gaan en je woord tot het einde te verkondigenDe ir y anunciar tu palabra hasta el final

Heer, hier ben ik, levend in je woordSeñor, aquí estoy, viviendo en tu palabra
Ik wil zeggen dat ik ja zeg, zoals MariaQuiero decir que si como María
Hier ben ikHere I am
Levend voor je woordLiving for your word
Ik wil zeggen jaI want to say yes
Zoals Maria deed, HeerAs Mary did, Lord

Hier ben ik Heer, ik zeg jaHere I am Lord, I say yes