Senhores do Mundo

Señores del Mundo

Senhores do Mundo

El mundo giraO mundo gira
Todo sucedeTudo acontece
Búsqueda inútil de la perfecciónProcura inútil da perfeição
Humo en el aireFumaças ao ar
Sinónimo de progreso y contaminaciónSinônimo de progresso e poluição

La gente quiere cambiarA gente quer modificar
Es como querer hacerÉ como querer fazer
Que el mundo deje de girarO mundo para de girar
Transformación casi imposibleQuase impossível transformação

Si corro, todo entristeceSe eu correr tudo entristece
La vida enseña incluso a un vagoA vida ensina até um vagabundo,
A lo largo, todo sucedeNo decorrer tudo acontece
Orgía y demagogia de los señores del mundoOrgia e demagogia dos senhores do mundo

Giro constanteGiro constante
Noche y díaNoite e dia
Todo se veTudo se vê
Todo se tieneDe tudo se tem
Menos amor por la vidaMenos amor à vida
Que interesa a casi nadieQue é interesse de quase ninguém

Mientras todo esto sucedeEnquanto tudo isso acontece
Menos lo que es bueno para nosotrosMenos aquilo que é bom pra gente
Es querer transformarÉ querer transformar
Es como querer hacerÉ como querer fazer
Que el mundo deje de girarO mundo para de girar.

Si corro, todo entristeceSe eu correr tudo entristece
La vida enseña incluso a un vagoA vida ensina até um vagabundo,
A lo largo, todo sucedeNo decorrer tudo acontece
Orgía y demagogia de los señores del mundoOrgia e demagogia dos senhores do mundo