Nave Blanca

White Ship

Nave Blanca

All day workingTodo el día trabajar
Nothing could see from his windowNada podía ver de su ventana
The blue sea was farEl mar azul estaba lejos
The Sun, what a great pain, was not feltEl Sol, qué gran dolor, no se sentía

Until one day he got tiredHasta que un día se cansó
He put on his suit and leftTomó su traje y se marchó
To a bar that didn't stopHasta un bar que no paró
And under a tree he fell asleepY bajo un árbol él se durmió

It was a voice that told himFue una voz que le decía
I invite you to walk, give me your handTe invito a pasear dame tu mano
She laughed and he didn't understandElla reía y él no entendía
Because as he walked he looked at the SunPorque al caminar miraba el Sol

She boarded the white shipElla subió a la nave blanca
And soared among the cloudsY remontó entre las nubes
He stayed looking at the SunÉl se quedó mirando el Sol
She never returnedElla jamás volvió

He walked homeÉl caminaba rumbo a casa
And felt so alone that he didn't cryY se sintió tan solo que no lloró

He woke up in the early morningSe despertó de madrugada
The Sun was alone in the gardenEstaba el Sol tan solo en el jardín

He boarded the white shipÉl se subió a la nave blanca
And soared among the cloudsY remontó entre las nubes
No one was left looking at the SunNadie quedó mirando el Sol
Neither did he returnTampoco él volvió