Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shy

Oh, every time i pass you i'm
Inclined to look away
I don't know why, but some day
I will turn my head and say
Excuse me miss, but this glove is
It the one that you've just dropped
And you'll reply by saying "of course?br> or in as many words "get lost?p> i've never been successful
I mean with girls of my own age
They like the food and the wines i choose
But after that i'm afraid
That in the art of making love
I'm really so naive it's not true
I usually pretend i'm too tired
And then fall asleep as proof

And by the sound of things
It looks as though i'm doomed
To spend the rest of my life living in one room
Dreaming of how one cold and windy night quite cooly
Sophia loren seduced me

My name is john, i'm twenty one
I drive a ford cortina estate
If you'd care to join me in my room
I'll show you my license plate

Tímido

Oh, cada vez que paso junto a ti
Tiendo a apartar la mirada
No sé por qué, pero algún día
Giraré la cabeza y diré
Disculpe señorita, pero este guante
¿Es el que acaba de dejar caer?
Y tú responderás diciendo 'por supuesto'
O en otras palabras 'lárgate'
Nunca he tenido éxito
Quiero decir con chicas de mi edad
Les gusta la comida y los vinos que elijo
Pero después de eso me temo
Que en el arte de hacer el amor
Realmente soy tan ingenuo que no es cierto
Normalmente finjo que estoy muy cansado
Y luego me quedo dormido como prueba

Y por el sonido de las cosas
Parece que estoy condenado
A pasar el resto de mi vida viviendo en una habitación
Soñando con cómo una noche fría y ventosa con mucha calma
Sophia Loren me sedujo

Mi nombre es John, tengo veintiuno
Conduzco un Ford Cortina familiar
Si quieres acompañarme a mi habitación
Te mostraré mi placa de licencia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fragments Of Unbecoming y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección