Che Colpa Ne Ho

What's My Fault

Che Colpa Ne Ho

Taste in my mouth from the night beforeSapore in bocca dalla sera prima
You said: I'm your medicineDicevi: Sono la tua medicina
But then you take away my self-esteemMa poi ti porti via la mia autostima
You weren't very niceNon è che sei stata molto carina

You ruin everything like marriagesRovini tutto come i matrimoni
It didn't cost much to always be outCostava poco stare sempre fuori
We needed little, not millionsCi bastava poco, mica i milioni
But the problem is you don't get attachedMa c'è il problema che non t'affezioni

The smell of your shampooL'odore del tuo shampoo
The pain comes later like thunder and lightningIl dolore arriva dopo come il tuono e il lampo
You're far away like your house from aboveSei lontana come casa tua vista dall'alto
But there's another insidePerò dentro c'è un altro

I wonder what we really know about ourselvesMi chiedo cosa sappiamo davvero di noi
I look for the right wordsCerco le parole giuste
But I never find themMa non le trovo mai

I forget everything quicklyIo che dimentico sempre tutto in fretta
But not usMa noi no
And if I feel like cryingE se mi scappa da piangere
What's my fault, what's my faultIo che colpa ne ho, io che colpa ne ho

I'll avoid roadblocks, swords in the parksSchiverò i posti di blocco, le spade nei parchi
All the knives raining down todayTutti i coltelli che piovono oggi
Just to have you in front of me againPur di riaverti di nuovo davanti
I already know, I'll run, I'll burn at least a thousand red lightsGià lo so, correrò, brucerò almeno mille semafori rossi

I jump into the void from a thousand buildingsSalto nel vuoto da mille palazzi
Because love makes us crazier, just a bitPerché l'amore ci rende più pazzi, giusto un po'
Too tied to each otherTroppo legati gli uni con gli altri
In fact, you leave me first, then you want to come backInfatti prima mi lasci, dopo vuoi tornare indietro
Let's go bungee jumpingFacciamo bungee jumping

Doesn't it seem right, come on, we're adults nowTi sembra il caso, dai ormai siamo grandi
Or maybe it's just me who's wrongO forse sono solo io che sbaglio
My bags outside your doorFuori dalla tua porta i miei bagagli

I wonder what we really know about ourselvesMi chiedo cosa sappiamo davvero di noi
I look for the right words, but I never find themCerco le parole giuste, ma non le trovo mai
I forget everything quicklyIo che dimentico sempre tutto in fretta

But not usMa noi no
And if I feel like crying, what's my faultE se mi scappa da piangere io che colpa ne ho
What's my faultIo che colpa ne ho

Maybe it was enough to stop and think about itForse bastava fermarti e ripensarci un po'
I shouldn't have waited for you, I see it in how you look at meIo non dovevo aspettarti, lo vedo da come mi guardi
That you're moving onChe stai andando avanti

How many things about you I don't knowQuante cose di te non so
How many things about you I don't knowQuante cose di te non so

I wonder what we really know about ourselvesMi chiedo cosa sappiamo davvero di noi
I look for the right words but I never find themCerco le parole giuste ma non le trovo mai
I forget everything quicklyIo che dimentico sempre tutto in fretta
But not usMa noi no
And if I feel like crying, what's my faultE se mi scappa da piangere io che colpa ne ho

I wonder what we really know about ourselvesMi chiedo cosa sappiamo davvero di noi