Faccia Della Notte

Cara de la Noche

Faccia Della Notte

Milán para beber cada nocheMilano da bere ad ogni sera
Me dan de beber toda la nocheMi danno da bere tutta sera
Antes de que siquiera se lo pidaPrima ancora che io glielo chieda
No me hagan festejar másNon fatemi fare ancora festa

Yo soñaba con un hogar y una familiaIo sognavo casa e una famiglia
Pasear por la playa con mi esposa e hijaPasseggiare al mare con mia moglie e mia figlia
No todo lo que brilla es oro, nenaNon è tutto oro ciò che brilla, bimba
No te hagas expectativas que mi corazón vacilaNon farti aspettative che c'ho il cuore che vacilla
Quizás mi vida ya no está aquíForse la mia vita non è più qua
Quizás un día desaparezca en la nadaForse un giorno sparirò nel nulla
Ir a vivir dentro de una junglaAndrò a vivere dentro a una giungla

Jugo directamente de la fruta (skrrt)Succo direttamente dalla frutta (skrrt)
Estamos evolucionando hacia atrásCi stiamo evolvendo all'indietro
Si abro los ojos y miro primero el cielo del celularSe apro gli occhi e guardo prima il cell del cielo
Estoy dentro de una pantalla en la que me ahogoIo dentro a uno schermo che annego
Mientras el mundo se desmorona, sí, como el dinero negroMentre il mondo va a rotoli, sì, come I soldi in nero
En la tele aún está Striscia La NotiziaIn tele ancora Striscia La Notizia

Dibujo un sol en la caja de pizzaDisegno un sole sul cartone della pizza
Fumo un cigarrillo y luego tiro la basuraFumo una siga e dopo butto l'immondizia
Esto no era lo que esperaba de la vida, no (skrrt)Non era questo che aspettavo dalla vita, no (skrrt)
Me fumé otro paquete de saludMi son fumato un altro pacco di salute
Quisiera dejarlo, pero soy bueno con las excusasIo smetterei, ma sono bravo con le scuse
Camino recto siempre por el mismo caminoCammino dritto sempre sulla stessa strada

Un chico con una espada, pero no es un pirataUn ragazzo con la spada, però non è un pirata
Lo saludo porque, en el fondo, me conoceIo lo saluto perché, in fondo, mi conosce
Ambos tenemos la cara de la nocheAbbiamo tutti e due la faccia della notte
Sé que los hombres también están hechos de angustiaSo che gli uomini son fatti anche di angosce
Cuando sienten que la oscuridad los engulleQuando sentono il buio che li inghiotte