Floppino

Floppin

Floppino

Voy de compras al azar sin pensar demasiado enFaccio la spesa a caso senza pensarci troppo su
Luego vengo a casa y todo está perdido y te echo de menos tambiénPoi torno a casa e manca ancora tutto e mi manchi pure tu
Hace tiempo que no te llamo. No hemos sabido nada el uno del otroÈ un po’ che non ti chiamo, non ci sentiamo quasi più
Y repintaste la casa para cubrir mis dibujos azulesE hai ripitturato casa per coprire I miei disegni blu
Sigo viendo el auto igual que tú conducíasContinuo a veder l’auto uguale a quella che guidavi tu
Burdeos aunque hay un viejo calvo a bordoBordeaux però c’è un vecchio pelato a bordo

¿Qué se debe hacer para dejar de amar?Cosa si deve fare per smettere di amare?
Extraño a tu perro tambiénMi manca anche il tuo cane
Haznos algo de comerFarci qualcosa da mangiare
¿Qué se debe hacer para dejar de amar?Cosa si deve fare per smettere di amare?
Y no quiero cocinar si no lo hago por tiE non mi va di cucinare se non lo faccio per te
Voy a comer mal incluso esta noche ehMangerò male anche stasera eh

Cambiar canal a la televisión, pero sólo dar películas de amorCambio canale alla televisione, ma danno solo film d’amore
Y no he tenido más amor desde que te fuisteE io di amore non ne posso più da quando non ci sei tu
He puesto una noticia de que hay esa reportera tan hermosaMetto un telegiornale che c’è quella giornalista così bella
Habla del campeonato y de la guerra como si no hubiera diferenciaParla del campionato e della guerra come se non ci fosse differenza
Pero al menos me distrajo un pocoMa almeno mi distraggo un po’
Y me gustaría ser una computadoraE vorrei essere un computer
Para poder reformarmePer potermi riformattare
Desinstalar nuestro amorDisinstallare il nostro amore
Y entonces podemos olvidarPer poi poter dimenticare
¿Cómo lo amabas?Come si faceva ad amare
¿Cuál era el nombre de su perro?Qual era il nome del tuo cane
¿Qué te gusta comer?Cosa ti piaceva mangiare
Donde estábamos en el marDov’eravamo stati al mare
Su coche y su colorLa tua macchina e il suo colore
Tu cara y tu nombre, me gustaría olvidarteLa tua faccia e il tuo nome, vorrei dimenticare te
Por favor, introduzca floppinoPrego inserire floppino