Sassi

Sassi

Zo stil in de autoCosì in silenzio in macchina
Dat de regen op de voorruitChe la pioggia sul parabrezza
Lijkt op een steen van de viaductSembra un sasso dal cavalcavia
Jouw woorden zijn zware artillerieLe tue parole sono artiglieria pesante
Ik heb nooit een wapen gehad om je te antwoordenNon ho mai avuto un'arma per risponderti
De zon zit in mijn tekstenC'è il sole dentro alle mie strofe
En in de studio regent het nooitE in studio non ci piove mai
De zee zit in deze woorden van mijC'è il mare in queste mie parole
Ik schrijf zo, misschien vaar je er ooit opScrivo così magari un giorno ci navigherai

En je zult ver komen, uh uh, uh uhE arriverai lontana, uh uh, uh uh
Waar de zon je brengt, ja, jaDove ti porta il sole, yeah, yeah
En je zult ver komen, eh eh, eh ehE arriverai lontana, eh eh, eh eh
Zelfs jij weet niet waar, eh ehNemmeno tu sai dove, eh eh

Zo stil dat ik zou kunnen blijvenCosì in silenzio che potrei restare
Luisteren naar het bloed dat door je aderen stroomtAd ascoltare il sangue che ti scorre nelle vene
Met z'n tweeën onder dezelfde invloedIn due sotto lo stesso effetto
Spelen met de auto als een appartementGiocare a trasformare l'auto in un appartamento
Wat heb je aan een dak en een vloerA cosa serve un tetto ed un pavimento
Als we van een parkeerplaats naar het centrum van het universum reizenSe da un parcheggio viaggiamo al centro dell'universo
En wat heb je aan de tijd, verspild hier binnenE a cosa serve il tempo, speso qui dentro
Als je nu zegt dat het misschien beter is dat ik uitstapSe adesso dici che forse è meglio che scendo
Hierbuiten sterf je van de kouQua fuori si muore di freddo

En nu ga je ver weg, uh uh, uh uhE adesso andrai lontana, uh uh, uh uh
Waar de zon je brengt, eh ehDove ti porta il sole, eh eh
En je zult ver komen, eh ehE arriverai lontana, eh eh
Zelfs jij weet niet waar, eh, jaNemmeno tu sai dove, eh, yeah

En ik heb weer de ochtend gehaaldE ho fatto ancora mattino
En ik ben nog steeds alleen op padE sono ancora solo in giro
En buiten het raamE fuori dal finestrino
Onze favoriete filmIl nostro film preferito
En wie weet waar jij bentE chissà tu dove sei
Nu je weg bentOra che sei andata via
Zo stil in de autoCosì in silenzio in macchina
Dat de regen op de voorruitChe la pioggia sul parabrezza
Lijkt op een steen van de viaductSembra un sasso dal cavalcavia