This Is Gonna Hurt

Esto va a doler

This Is Gonna Hurt

Me encuentro contigo a solas ahoraMe and you alone now
¿Estás asustado, tienes miedo?Are you frightened are you scared
Deja que mi pequeño juguete te muestre cómoLet my little toy show you how
Gritar tan fuerte que nadie pueda escucharTo scream so loud no one can hear
Vamos a jugar un juego que disfrutoWe're gonna play a game that i enjoy
No pararemos hasta que me digas la verdadWe won't stop 'till you tell me the truth
No importa qué, no creeréNo matter what - i won't believe
Porque simplemente me gusta lastimarte:'cause i just like hurting you:
Y esa es la verdadAnd that's the truth

Esto va a doler cuando lo enciendaThis is gonna hurt when i turn it on
Estaremos muy cerca hasta que el dolor se vayaWe'll be real close till the pain is gone
Esto va a doler hasta que lo cuentes todoThis is gonna hurt till you tell it all
217, las escrituras en la pared217 the writings on the wall
Esto va a doler, me hará sonreírThis is gonna hurt gonna make me smile
Creo que lo haré durar un ratoThink i'll make it last for a little while
Esto va a doler, no estoy mintiendoThis is gonna hurt - ain't telling lies
Verás tu reflejo en mis ojosYou'll see yourself inside my eyes

Tengo todo tipo de instrumentosGot all kinds of instruments
Cada uno toca una melodía diferenteEach one plays a different tune
Un acorde de dolor, una escala de lágrimasA chord of pain, a scale of tears
Ahora no seas tontoNow don't be a fool
Un ritmo de molienda para tus huesosA grinding rhythm for your bones
Un forte para tu carneA forte for your flesh
Ayúdame a escribir mi sinfoníaHelp me write my symphony
Escucha la música hacer un desastreHear the music make a mess

Lo más bonito que he vistoThe prettiest thing i have ever seen
Es la vista de tu sufrimientoIs the sight of you suffering
No necesito explicarI don't need to explain
Deja que la belleza se desvanezca y reine la miseriaLet the beauty fade and the misery reign

No puedo entender por quéI can't understand why
Pero tu dolor me mantiene vivoBut your pain keeps me alive