Os Garotos da Meia Noite

Los Chicos de la Medianoche

Os Garotos da Meia Noite

Son víctimas de un amor que perdieron en sus vidasEles são vítimas de um amor que perderam em suas vidas
Se rebelaron contra el mundo y la políticaEles se revoltaram com o mundo e a política
Y así lo hicieronE assim fizeram
Sus propias leyesAs suas próprias leis
Y construyeronE construiram
Con sus propias manosCom as suas próprias mãos
Su pequeño imperioSeu pequeno império
Destruyendo todo el aburrimientoDestruído todo um tédio
Que existía en sus corazonesQue existiam em seus corações

Atormentados por sus padres que están sufriendoAtormentados com os seus pais que estão sofrendo
Salen por la noche como perros enfurecidosSaiam a noite como cães enfurecidos
No son ni villanos ni héroes en esta historiaNão são bandidos e nem mocinhos nessa história
Están buscando una forma de sobrevivirEstão querendo um meio de sobreviver

Son los chicos de la medianocheSão os garotos da meia noite
Son los chicos de la medianocheSão os garotos da meia noite

Ellos son, ellos sonEles são, eles são

Invaden panaderías y supermercadosInvadem padarias e supermercados
Se llevan el pan de cada díaTiram o pão de cada dia
Y la harina para el plato y roban radiocasetes de autos estacionadosE a farinha pro prato e roubam toca fitas de carro parados
Y los venden en las esquinas a precio baratoE vendem nas esquinas por preço barato

Son los chicos de la medianocheSão os garotos da meia noite
Son los chicos de la medianocheSão os garotos da meia noite
Ellos sonEles são
Ellos sonEles são