Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 190

Liberdade

Fran Fidalgo

Letra

Libertad

Liberdade

Ven aquí, siéntete como en casaChega pra cá, fica a vontade
Porque eres bienvenidoPois é bem-vindo
Quien pronto olvidaráQuem logo logo vai se esquecer

Puedes hablar sobre la nostalgiaPode falar sobre a saudade
El dolor en el pechoA dor no peito
O bromear si así lo deseasOu fazer graça se assim quiser

Háblame de cualquier cosaMe fala sobre qualquer coisa
Sobre lugaresSobre de lugares
Todo lo que sea trivialTudo o que for a toa

No traigas nada que me quiteNão traga nada que me tire
La libertadA liberdade
Porque aún tengo mucho para volarPois tenho muito ainda pra voar

No quiero que me exijasNão quero ser cobrado
¿Estás bromeando?Tá de brincadeira?
¿Estás buscando una formaTá arrumando um jeito
De que levante polvo?De eu levantar poeira

Atarme solo me alejaráMe prender só vai me afastar
A otro lugarPra outro lugar
Que está muy lejos de tiQue fica muito longe de ti

Oh, cariño, cambia esa actitudOh, baby, mude essa maneira
De estar siempre preocupada por cualquier tonteríaDe ficar sempre encucada com qualquer besteira

Porque nuestro tiempo juntos vale muchoPorque o nosso tempo junto vale muito
Y no vale la pena el errorE não compensa a mancada
Porque nuestro tiempo juntos vale muchoPorque o nosso tempo junto vale muito

Solo quiero un poco de cariñoSó quero um pouco de chamêgo
Tu abrazoTeu aconchego
Estoy aquí pase lo que paseEu tô aqui pro que der e vier

Conozco todos tus miedosConheço todos os seus medos
Y tus secretosE seus segredos
Y juntos iremos a donde quierasE juntos vamos aonde quiser

Y deja de jugarE vê se para com esse jogo
Estás actuando como tontoTá feito bobo
Frenando nuestra historiaFreando a nossa história

Y la nostalgia cada díaE a saudade todo dia
Me llamaMe assovia
Ah, cómo deseo estar a tu ladoAh, como quero estar ao lado teu

Y no me digas que te alejéE não me diga que te afastei
Porque te di todo lo mejorPois todo meu melhor
Te lo juroEu juro que te dei

Mi baile tiene parejaA minha dança tem par
Quiero acompañarteEu quero te acompanhar
Pero no logro entenderMas não consigo entender

¿Cuál fue el malQual foi o mal
Que crees que te hice?Que pensa que eu te fiz?
Si cuido de ti es para verte felizSe cuido de você é pra te ver feliz

Porque nuestro tiempo juntos vale mucho y no vale la pena el errorPorque o nosso tempo junto vale muito e não compensa a mancada

No quiero que me exijasNão quero ser cobrado
¿Estás bromeando?Tá de brincadeira?
(Y no me digas que te alejé)(E não me diga que te afastei)

Estás buscando una formaTá arrumando um jeito
De que levante polvoDe eu levantar poeira
(Porque te di todo lo mejor(Pois todo meu melhor
Te lo juro)Eu juro que te dei)

Atarme solo me alejaráMe prender só vai me afastar
A otro lugarPra outro lugar
Que está muy lejos de tiQue fica muito longe de ti
(Mi baile tiene pareja(A minha dança tem par
Quiero acompañarteEu quero te acompanhar
Pero no logro entender)Mas não consigo entender)

Oh, cariño, cambia esa actitudOh, baby, mude essa maneira
De estar siempre preocupada por cualquier tonteríaDe ficar sempre encucada com qualquer besteira
(¿Cuál fue el mal(Qual foi o mal
Que crees que te hice?Que pensa que eu te fiz?
Si cuido de ti es para verte feliz)Se cuido de você é pra te ver feliz)

Porque nuestro tiempo juntos vale muchoPorque o nosso tempo junto vale muito
Y no vale la pena el errorE não compensa a mancada
Oh síOh yeah

Porque nuestro tiempo juntos vale mucho y no vale la pena el errorPorque o nosso tempo junto vale muito e não compensa a mancada
Oh síOh yeah

Porque nuestro tiempo juntos vale muchoPorque o nosso tempo junto vale muito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fran Fidalgo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección