Que Se Vaya (Te Vi Con Él)

Lass ihn gehen (Ich sah dich mit ihm)

Que Se Vaya (Te Vi Con Él)

Ich bin wieder der PrinzYo soy el príncipe otra vez

Gestern sah ich dich mit ihmAyer te vi con él
Und ich bemerkte in seinen Augen den falschen Blick, der dich täuschtY noté en sus ojos la falsa mirada engañándote
Mit seiner cleveren Strategie, dir zu sagen, du seist seine einzige FrauCon su sabia estrategia diciéndote que eras su única mujer
Und ich wurde wütendY me enojé

Als ich dich mit ihm sahCuando te vi con él
Und meine Augen wurden feucht, als ich sah, dass du bei ihm bistY mis ojos se aguaron al ver que tú estás junto a él
Ich erinnerte mich an die Tage, an denen du mich nicht verstanden hastRecordé aquellos días que tú no me supiste entender
Und jetzt macht er dir das GleicheY ahora lo mismo te hace él
Er macht dir das GleicheLo mismo te hace él
Jetzt zahlst du den Preis und trotzdem leide ich auchAhora pagas el daño y aun así yo sufro también
So wie ich dich will, willst du ihnDe la misma manera te quiero a ti, tú lo quieres a él
Was kann ich tun, wenn du ihn liebst?Qué puedo hacer si lo amas a él

Ich will, dass du verstehstYo quiero que entiendas
Dass ich, als ich dich liebte, nie wieder eine andere lieben kannQue cuando te amé yo, nunca en la vida otra podré
Und du bist bei ihm geblieben und er betrügt dichY con él te quedaste y él te es infiel
Was habe ich dir getan, dass du mich nicht willst?¿Qué te hice yo para tú no quererme?

Sag ihm, dass er gehen sollDile que se vaya
Dass du ihn nicht brauchstQue no te hace falta
Dass er dir keine Lügen erzähltQue no te hable mentiras
Für dein ganzes LebenPara toda la vida
Es ist jetzt besserEs mejor ahora
Die Stunden vergehenSe pasan las horas
Entferne dich von ihmAléjate de él

Sag ihm, dass er gehen sollDile que se vaya
Dass du ihn nicht brauchstQue no te hace falta
Dass er dir keine Lügen erzähltQue no te hable mentiras
Für dein ganzes LebenPara toda la vida
Es ist jetzt besserEs mejor ahora
Die Stunden vergehenSe pasan las horas
Entferne dich von ihmAléjate de él

Ich kann nicht mehrNo puedo más
Geh jetzt wegAléjate ya

Der Prinz wiederEl príncipe otra vez

Als ich dich mit ihm sahCuando te vi con él
Und meine Augen wurden feucht, als ich sah, dass du bei ihm bistY mis ojos se aguaron al ver que tú estás junto a él
Ich erinnerte mich an die Tage, an denen du mich nicht verstanden hastRecordé aquellos días que tú no me supiste entender
Und jetzt macht er dir das GleicheY ahora lo mismo te hace él
Er macht dir das GleicheLo mismo te hace él
Jetzt zahlst du den Preis und trotzdem leide ich auchAhora pagas el daño y aun así yo sufro también
So wie ich dich will, willst du ihnDe la misma manera te quiero a ti, tú lo quieres a él
Was kann ich tun, wenn du ihn liebst?Qué puedo hacer si lo amas a él

Ich will, dass du verstehstYo quiero que entiendas
Dass ich, als ich dich liebte, nie wieder eine andere lieben kannQue cuando te amé yo, nunca en la vida otra podré
Und du bist bei ihm geblieben und er betrügt dichY con él te quedaste y él te es infiel
Was habe ich dir getan, dass du mich nicht willst?¿Qué te hice yo para tú no quererme?

Sag ihm, dass er gehen sollDile que se vaya
Dass du ihn nicht brauchstQue no te hace falta
Dass er dir keine Lügen erzähltQue no te hable mentiras
Für dein ganzes LebenPara toda la vida
Es ist jetzt besserEs mejor ahora
Die Stunden vergehenSe pasan las horas
Entferne dich von ihmAléjate de él

Sag ihm, dass er gehen sollDile que se vaya
Dass du ihn nicht brauchstQue no te hace falta
Dass er dir keine Lügen erzähltQue no te hable mentiras
Für dein ganzes LebenPara toda la vida
Es ist jetzt besserEs mejor ahora
Die Stunden vergehenSe pasan las horas
Entferne dich von ihmAléjate de él

Sag ihm, dass er gehen sollDile que se vaya