Karma

Karma

Sag mir, ob es sich lohnt (hmm-hmm)Dime si vale la pena (hmm-hmm)
Dass man dich mag, aber nur, wenn es passtQue te quieran, pero solo cuando quieran
Du bist beladen mit Gold, doch alles wiegt schwer (hmm-hmm)Has carga'o de oro, pero to' te pesa (hmm-hmm)
Ich weiß nicht, was du dachtest, ich wollte dich nicht verlierenNo sé qué pensaste, no quería perderte
Ich hab' alles versucht, doch es war nicht genugTraté de hacer todo y no fue suficiente
Ich wollte dich vor all diesen Leuten rettenIntenté salvarte de toda esa gente
Doch jetzt ist es zu spät und ich will dich nicht mal sehenPero ahora ya es tarde y no quiero ni verte

Geh, ich will nicht hören, dass du zurückgekommen bistVete, no quiero escuchar que volviste
Ich will, dass du gehst und niemals wiederkommstQuiero quе te vaya' y no regresеs nunca jamás
Und ich verspreche dir, ich werde dich vergessenY te prometo, te voy a olvidar
Geh, wenn es keine Liebe ist, was zur Hölle hast du versprochen?Vete, si no es amor, ¿qué diablos prometiste?
Du hast mich gebrochen, aber früher oder später wirst du dafür bezahlenMe rompiste, pero tarde o temprano lo va a pagar
Und in meinen Träumen wirst du verloren gehenY entre mis sueños te perderás

Alles dreht sich, kommt zurück und fällt unter seinem eigenen GewichtTodo gira, se regresa y cae por su propio peso
Wenn du durch die Tür gehst, wirst du meine Küsse nicht vermissenCuando cruce por la puerta, no vaya' a extrañar mi' beso'
Du sagst, dass du mich liebst, aber ich glaube kein Wort davonDice que me quiere, pero no creo en nada de eso
Ich, der für dich alles riskiert hat, und du hast mir keinen einzigen verdammten Cent gegebenYo que por ti aposté todo y tú por mí ni un fucking peso
Wenn du gehst, schau nicht zurück, für uns beide, so ist es besser, es hätte nicht funktioniertSi te vas, no mires atrás, [?] los dos, así es mejor, no iba a funcionar

Wenn du gehst, will ich nicht, dass du zurückkommst, bitte lass mich vergessenSi te vas, no quiero que regreses, porfa, déjame olvidar
Du falscher Bastard, du hast mir gesagt: Ich liebe dichYou fake us mother fucker, me dijiste: I love you
Aber du hast mit einer anderen geficktPero estabas fucking otra
Ich ziehe alles zurück, was ich dir jemals gesagt habeRetiro to' lo que alguna vez te dije en nota
Ich werde dir nichts mehr anrechnen, denn du bringst die Seele kaputtMejor ya no te voy a cobrar porque trae' el alma rota

Baby, ich glaube dir nicht mehrBaby, ya no te creo
Sag mir, ob das Gold, die Schmuckstücke, das Auto, das Geld es wert sindDime si vale el oro, la' prenda', el carro, el dinero
Und ich werde nicht für all das gebrochene Herz bezahlen, das wird dein Karma seinY no [?] por partirme to' el cora, ese será tu karma

Geh, ich will nicht hören, dass du zurückgekommen bistVete, no quiero escuchar que volviste
Ich will, dass du gehst und niemals wiederkommstQuiero que te vaya' y no regreses nunca jamás
Und ich verspreche dir, ich werde dich vergessenY te prometo, te voy a olvidar
Geh, wenn es keine Liebe ist, was zur Hölle hast du versprochen?Vete, si no es amor, ¿qué diablos prometiste?
Du hast mich gebrochen, aber früher oder später wirst du dafür bezahlenMe rompiste, pero tarde o temprano lo va a pagar
Und in meinen Träumen wirst du verloren gehenY entre mis sueños te perderás