Lovers' Time

Tiempo de Amantes

Lovers' Time

Un frío viento sube desde el ríoCold wind comes up from the river
Cielo de noviembre lleno de estrellasNovember sky full of stars
Puede ser la primera semana de inviernoIt may be the first week of winter
Pero es verano aquí en mi corazónBut it's summertime here in my heart

Suavemente susurra mi nombreSoftly he whispers my name
Y lentamente hacemos el amor de nuevoAnd slowly we make love again
Y muy por encima de esas luces de la ciudadAnd high above those city lights
Brillan en la habitaciónThe shine into the room
Esperando al sol toda la nocheWaiting for the sun all night
Está esa fría luna de noviembreIs that cold November moon

Dulcemente susurro su nombreSweetly I whisper his name
Me doy vuelta y veo esa mirada en su rostroI turn and see that look on his face
Y no necesito ninguna luna de agostoAnd I don't need no August moon
O sol en julioOr sunshine in July
Si él está conmigo no hay necesidadIf he's with me there's just no need
De nada más que su luz de amorFor anything else than his love light

Y no necesito ninguna luna de agostoAnd I don't need no August moon
O sol en julioOr sunshine in July
Si él está conmigo no hay necesidadIf he's with me there's just no need
De nada más que su luz de amorFor anything else than his love light

Suavemente susurra mi nombreSoftly he whispers my name
Y lentamente hacemos el amor de nuevoAnd slowly we make love again
Y muy por encima de esas luces de la ciudadAnd high above those city lights
Brillan en la habitaciónThe shine into the room
Esperando al sol toda la nocheWaiting for the sun all night

Un frío viento sube desde el ríoCold wind comes up from the river
Cielo de noviembre lleno de estrellasNovember sky full of stars
Puede ser la primera semana de inviernoIt may be the first week of winter
Pero es verano aquí en nuestro corazónBut it's summertime here in our heart
Sí, es tiempo de amantes aquí en nuestro corazónYes it's lovers' time here in our heart