Frankenstein Wannabe

Frankenstein Quisiera Ser

Frankenstein Wannabe

Ojalá pudiera cortar mi cerebro en pequeños pedazosWish I could cut my brain up in little tiny pieces
Coserlos de nuevoStitch them back together
Podría ser una chicaI could be a girl
Cuya mente está bienWho's mind is fine
Estoy bienI'm alright
Estoy bienI'm fine

Agua en mis ojos demasiadas veces en el fin de semanaWater in my eyes too many times on the weekend
Tengo un montón de problemasGot a lot of problems
Que ni siquiera puedo contarle a mi mejor amigoThat I can't even tell my best friend
Hola, tratando de no llorarHi, trying not to cry

No tengo ni idea de dónde estoyI got no fucking idea where I am
Y no tengo ni idea de a dónde voyAnd I got no fucking idea of where I'm going
No merezco el amor que reciboI don't deserve the love that I'm getting
Y no merezco el amor que tengoAnd I don't deserve the love that I got
Ojalá pudiera darteI wish I could give you
Todo el amor que me disteAll the love you gave to me
Ojalá pudiéramos estar de vuelta en ese maldito árbolWish we could be back in that fucking tree
Frankenstein quisiera serFrankenstein wannabe

No tengo un pensamiento original en mi cabezaDon't got one original thought inside my head
No estaré solo conmigo mismo ni siquiera al ir a la camaWon't be alone with myself even going to bed
Mis pedazosMy pieces
Están hechos de los pedazos de otras personasAre made of other peoples pieces

Mi lóbulo frontal es de algún acróbata rusoMy frontal lobe is from some Russian acrobat
Mis hipocampos-no puedo recordarMy hippocampuses-I can't remember
¿Una taza de esto y un poco de aquello?A cup of this, and a pinch of that?
Mi cerebelo es de una chica llamada SarahMy cerebellum is from a girl named Sarah
Pero la única parte de mí que es míaBut um the only part of my that's from me
Es la parte que sabe cómo escribir cancionesIs the part that knows how to write songs

No tengo ni idea de dónde estoyI got no fucking idea where I am
Y no tengo ni idea de a dónde voyAnd I got no fucking idea of where I'm going
No merezco el amor que reciboI don't deserve the love that I'm getting
Y no merezco el amor que tengoAnd I don't deserve the love that I got
Ojalá pudiera darteI wish I could give you
Todo el amor que me disteAll the love you gave to me
Ojalá pudiéramos estar de vuelta en ese maldito árbolWish we could be back in that fucking tree
Frankenstein quisiera serFrankenstein wannabe

Todo está bien, estoy bienEverything's fine, I'm alright
Todo está bienEverything's fine