visualizaciones de letras 6.086

Be Born In Me (Mary)

Francesca Battistelli

Letra

Nascer Em Mim (Maria)

Be Born In Me (Mary)

Tudo dentro de mim clama por ordemEverything inside me cries for order
Tudo dentro de mim quer se esconderEverything inside me wants to hide
Essa sombra é um anjo ou um guerreiro?Is this shadow an angel or a warrior?
Se Deus se agradou de mim, por que estou tão apavorada?If God is pleased with me, why I am I so terrified?
Alguém me diga que estou apenas sonhandoSomeone tell me I am only dreaming
De alguma forma, ajuda-me a ver com os olhos do céuSomehow help me see with Heaven's eyes
E antes que minha cabeça aceite, meu coração está de joelhosAnd before my head agrees, my heart is on it's knees
Santo Ele é. Abençoada eu souHoly is He. Blessed am I.

Nasce em mim, nasce em mimBe born in me, be born in me
Coração assustado, de alguma forma eu acredito que Você me escolheuTrembling heart, somehow I believe that You chose me
Eu vou te segurar no princípio, você vai me segurar no finalI'll hold you in the beginning, You will hold me in the end
Enquanto isso, em cada momento faça do meu coração a sua BelémEvery moment in the middle, make my heart your Bethlehem
Nasce em mimBe born in me

Todo esse tempo que esperamos pela promessaAll this time we've waited for the promise
Todo esse tempo Você esperou por meus braçosAll this time You've waited for my arms
Você fez envolver-se no interior do inesperadoDid You wrap yourself inside the unexpected
para que possamos saber que o amor iria tão longe?So we might know that Love would go that far?

Nasce em mim, nasce em mimBe born in me, be born in me
Coração assustado, de alguma forma eu acredito que Você me escolheuTrembling heart, somehow I believe that You chose me
Eu vou te segurar no princípio, você vai me segurar no finalI'll hold you in the beginning, You will hold me in the end
Enquanto isso, em cada momento faça do meu coração a sua BelémEvery moment in the middle, make my heart your Bethlehem
Nascer em mimBe born in me

Eu não sou valenteI am not brave
E nunca sereiI'll never be
A única coisa que meu coração pode oferecer é uma vagaThe only thing my heart can offer is a vacancy
Eu sou apenas uma garotaI'm just a girl
Nada maisNothing more
Mas estou disposta, eu sou TuaBut I am willing, I am Yours

Nasce em mim, nasce em mimBe born in me, be born in me
Eu vou te segurar no princípio, você vai me segurar no finalI'll hold you in the beginning, You will hold me in the end
Enquanto isso, em cada momento faça do meu coração a sua BelémEvery moment in the middle, make my heart your Bethlehem
Nasce em mimBe born in me

Escrita por: Bernie Herms / Nichole Nordeman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hélida y traducida por Geysse. Subtitulado por Geysse. Revisión por Marco. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesca Battistelli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección