Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 257
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

L'onda

Il tramonto è rosa
L'arancione è già andato via
Chiara è tutta sola
Dentro a un buco di malinconia
E c\'è il mare che le dice
"Chiudi gli occhi e lui tornerà"
Ma poi sente quella voce
Strana in testa che sussurra:

"Butta via, butta via, butta via l'amore
Butta via, butta via, butta via l'amore"

Che senso ha - che male fa
Che senso ha giocare
Che senso ha
Ridere, scherzare senza te

E l'onda va...

Il rumore in testa
Era musica un anno fa
Chiara il tempo passa
E batte lento sulla riva
E c\'è troppa gente, troppi sguardi
Troppo sole
E fa rabbia chi sorride in faccia a chi sta male

"Butta via, butta via, butta via l'amore
Butta via, butta via, butta via l'amore"

Che senso ha - che male fa
Che senso ha giocare
Che senso ha
Vivere senza te
Che senso ha - che male fa
E tutto va a morire
Che senso ha
Ridere, scherzare senza te.

E l'onda va...

La ola

El atardecer es rosa
El naranja ya se fue
Chiara está completamente sola
Dentro de un agujero de melancolía
Y el mar le dice
'Cierra los ojos y él volverá'
Pero luego escucha esa voz
Extraña en su cabeza que susurra:

'Tira, tira, tira el amor
Tira, tira, tira el amor'

¿Qué sentido tiene - qué daño hace
Qué sentido tiene jugar
Qué sentido tiene
Reír, bromear sin ti

Y la ola va...

El ruido en la cabeza
Era música hace un año
Chiara el tiempo pasa
Y golpea lentamente en la orilla
Y hay demasiada gente, demasiadas miradas
Demasiado sol
Y enoja a quien sonríe en la cara de quien está mal

'Tira, tira, tira el amor
Tira, tira, tira el amor'

¿Qué sentido tiene - qué daño hace
Qué sentido tiene jugar
Qué sentido tiene
Vivir sin ti
Qué sentido tiene - qué daño hace
Y todo se va a morir
Qué sentido tiene
Reír, bromear sin ti.

Y la ola va...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesca Chiara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección