Alonso

Alonso

Alonso

Ahora, ¿dónde estás?Adesso dove sei
Dime si vas a volverDimmi se tornerai
Todavía te gustaTi piace ancora
¿Qué haces?Quello che fai
Mientras los otros gananMentre gli altri vincono
Pienso en ti, ¿cómo estás?Io penso a te come stai
Lo siento, no te veo feliz nuncaMi dispiace non vederti felice mai
Ever AnimarEsultare mai

Pero vendría a verteMa io ti verrei a trovare
También caminaría por Asturias para decirte queMi farei anche le asturie a piedi per dirti che
Para mí siempre serás especialPer me rimarrai sempre speciale
El más especialIl più speciale

A veces pienso en mi padreA volte penso a mio padre
Me doy cuenta de que vivía para míMi rendo conto che ha vissuto per me
Y no sé si sería capaz de hacerloE io non so se ne sarei capace
Y me siento culpable si le respondo malE mi sento in colpa se gli rispondo male
Muchas veces, mil vecesUn sacco di volte, mille volte
Como las vueltas de una pistaCome I giri di una pista
Todas las vueltas con las que soñasteTutti I giri in cui hai sognato
Y las curvas en las que intentasteE le curve in cui hai provato
¿Y dónde peleaste?E dove hai lottato
Y siempre te enojaste un pocoE ti sei sempre un po' incazzato
Culpaste al autoHai dato colpa alla macchina
Y luego te equivocasteE allora lì sì che hai sbagliato

Pero vendría a verteMa io ti verrei a trovare
También caminaría por Asturias para decirte queMi farei anche le asturie a piedi per dirti che
Para mí siempre serás especialPer me rimarrai sempre speciale
Siempre especialSempre speciale

Recuerda que la familia es lo más importanteRicorda è la famiglia la cosa più importante
Dicen que no, pero volverás para siempreTi dicono di no ma ci ritornerai per sempre
Volverás para siempreCi ritornerai per sempre

Y no es culpa de los demás si estamos enfermosE la colpa non sono gli altri se stiamo male
No nos amamosSiamo noi che non ci vogliamo bene
De hecho, que no nos dejemos amarAnzi, che non ci lasciamo amare