Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 468

Nei Tuoi Occhi

Francesca Michielin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nei Tuoi Occhi

Quando tu mi guardi
Force te ne accorgi
Mi attraversi e arrivi
In fondo ai miei ricordi

Mi tuffo nei tuoi occhi
Ci nuoto dentro
Finché sento che non tocco più
Mi tuffo nei tuoi occhi

E quando piangi
Come grandine mi butti giù
Non esistono scuse
Nella testa mille cose esplodono

E a domino precipito
Come mille rose
Che sbocciano in un giardino esotico
Di petali che cadono
Tu non mi annoierai mai

Liberami le ali
Squarciami il cuore
Prenditi tutto
Lanciami i tuoi sguardi
Come pedarti quando fuori è buio

Un sacco di cose che non so dire
Tu mi dai la voce ogni giorno
Per poterle gridare
Liberami le ali
Provaci tu

Quando tu mi parli
Non so cosa pensi
Quasi prendi a pugni
Tutti i tuoi discorsi

Mi tuffo nei tuoi occhi
E un po' sprofondo
Non so fingere come fai tu
Mi tuffo nei tuoi occhi
Che se sto a galla
Magari non ti vedo più

Liberami le ali
Squarciami il cuore
Prenditi tutto
Strappa via le paure

Portami altrove dove non è buio
Un sacco di cose che non so dire
Tu mi dai la voce ogni giorno
Per poterle gridare

Come un bengala
Esploso nel cuore
Mi dai la voce di dire
Che cè tutto da fare

Liberami le ali
Squarciami il cuore
Prenditi tutto
Lanciami i tuoi sguardi

Come pedarti quando fuori è buio
Liberami le ali
Provaci tu
Liberami le ali
Salvami tu

En Tus Ojos

Cuando me miras
Te das cuenta
Me atraviesas y llegas
Al fondo de mis recuerdos

Me sumerjo en tus ojos
Nado en ellos
Hasta que siento que ya no toco nada
Me sumerjo en tus ojos

Y cuando lloras
Como granizo me derribas
No hay excusas
En mi cabeza mil cosas explotan

Y caigo en picado
Como mil rosas
Que florecen en un jardín exótico
De pétalos que caen
Nunca me aburriré contigo

Libérame las alas
Rómpeme el corazón
Toma todo de mí
Lánzame tus miradas
Como dardos cuando afuera está oscuro

Un montón de cosas que no sé decir
Tú me das voz cada día
Para poder gritarlas
Libérame las alas
Inténtalo tú

Cuando me hablas
No sé qué piensas
Casi golpeas
Todas tus palabras

Me sumerjo en tus ojos
Y un poco me hundo
No sé fingir como tú
Me sumerjo en tus ojos
Que si me mantengo a flote
Quizás ya no te vea más

Libérame las alas
Rómpeme el corazón
Toma todo de mí
Arranca los miedos

Llévame a otro lugar donde no haya oscuridad
Un montón de cosas que no sé decir
Tú me das voz cada día
Para poder gritarlas

Como un bengala
Explotando en el corazón
Me das la voz para decir
Que hay mucho por hacer

Libérame las alas
Rómpeme el corazón
Toma todo de mí
Lánzame tus miradas
Como dardos cuando afuera está oscuro
Libérame las alas
Inténtalo tú
Libérame las alas
Sálvame tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesca Michielin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección