Riserva Naturale

Reserva Natural

Riserva Naturale

No necesito nada, en el peor de los casos me faltaNon mi serve nulla, al massimo mi manca
Soy un árbol en una ciudad llena a medianoche y cuarentaSono un albero in una metropolitana piena a mezzanotte e quaranta
Quiero decirte que me siento cansada, este aire agotaVoglio dirti che mi sento stanca, quest'aria sfianca
Toda esta gente molesta que me pisoteaTutta 'sta gente molesta che mi calpesta
Medio deprimida, totalmente conectadaMezza depressa, tutta connessa

¿Qué sé yo de tu cabeza?Che ne so io della tua testa?
Déjame en paz en un bosqueLasciami stare in una foresta
Fuera de lugar, pero dentro de la fiestaFuori contesto, ma dentro la festa
Empujada por el viento, arañada por el gris que quedaSpinta dal vento, graffiata dal grigio che resta
Me rompe el corazón, no hay el tres, solo el menorMi spacca il cuore, non c'è il tre, solo il minore
Me rompe el corazón, quedo yo, el mal menorMi spacca il cuore, resto io, il male minore
Tengo sueño pero sueño con el sol en las pestañas, nada que me atormenteHo sonno ma sogno il sole sulle ciglia, niente che mi tormenta

Abrázame sin reservas naturalesAbbracciami senza riserva naturale
Con los pies bien en la tierraCon i piedi bene a terra
Pero con la mente que ya vuela y el corazón en guerraMa con la testa che già vola e il cuore in guerra
Ahora llévame contigo, llévame contigoAdesso portami con te, portami con te

Sí, rodea (rodea)Yeh, circonvalla (circonvalla)
Anillo de saturno (anillo de saturno)Anello di saturno (anello di saturno)
Planeta fantasma (planeta fantasma)Pianeta fantasma (pianeta fantasma)
Espero el nuevo turnoAspetto il nuovo turno
De ti quería el mar sin prejuiciosDa te volevo il mare senza pregiudizi
Pero me conformaré con dos gaviotas azulesPerò mi farò bastare due gabbiani blu
Pero solo llegan cuando tú visualizasMa arrivano soltanto quando visualizzi tu

Aquí en la ciudad todo se mueve al azarQua in città si muove tutto a caso
Nueve, diez, once, sangre por la narizNove, dieci, undici, sangue dal naso
Cuando el frío regrese ferozQuando il freddo tornerà feroce
Me tejeré un suéter usando solamente un hilo de vozMi cucirò un maglione usando solamente un filo di voce

Tengo sueño pero sueñoHo sonno ma sogno
Tú y yo dentro de un arco y el sonido de arcos y un arpaIo e te dentro un arco e il suono d'archi ed un'arpa
Sueño pero tengo sueñoSogno ma ho sonno
Dentro de una habitación con la inundación que avanzaDentro ad una stanza col diluvio che avanza

Abrázame sin reservas naturalesAbbracciami senza riserva naturale
Con los pies bien en la tierraCon i piedi bene a terra
Pero con la mente que ya vuela y el corazón en guerraMa con la testa che già vola e il cuore in guerra
Ahora llévame contigo, llévame contigoAdesso portami con te, portami con te
Protégeme sin reservas naturalesProteggimi senza riserva naturale
Respirar y estar tranquilaRespirare e stare calma
A ti abrazada como si fuera GibraltarA te stretta come fossi Gibilterra
Ahora llévame contigo, llévame contigoAdesso portami con te, portami con te