Rifacciamo Il Muro Di Berlino

Reconstruyamos el Muro de Berlín

Rifacciamo Il Muro Di Berlino

Cae el Muro de BerlínCade il Muro di Berlino
Cae el Muro de BerlínCade il Muro di Berlino
"otro ladrillo en el muro""another brick in the wall"

Esta noche empezaré soloStanotte inizierò da solo
hace frío aquí en Berlín estefa freddo qui a Berlino est
es difícil ser carpinteroè dura fare il carpentiere
y sobrevivir a los skinheadse sopravvivere agli skin-heads
Ya he hablado con compañerosHo già parlato coi compagni
polacos, italianos y judíospolacchi, italiani ed ebrei
haremos turnos de trabajofaremo i turni di lavoro
hasta la mañana a las seisfino alla mattina alle sei

Reconstruyamos el Muro de BerlínFacciamo il Muro di Berlino
Adolfo no regresará,Adolfo non ritornerà,
hagámoslo explotarfacciamogli scoppiare un casino
y todo el mundo cantará...e tutto il mondo canterà...

"otro ladrillo en el muro,"another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro,another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro"another brick in the wall"

La Gran Alemania creíaLa Grande Germania credeva
que nos habíamos olvidadoche ci fossimo dimenticati
de diez millones de amigosdi dieci milioni di amici
alegremente carbonizados,allegramente carbonizzati,
en Auschwitz había nievead Auschwitz c'era la neve
y también estaba mi padree c'era pure mio padre
le dieron un billete de idagli han dato un biglietto di andata
pero el regreso tuvo que inventarlo.ma il ritorno l'ha dovuto inventare.

Reconstruyamos el Muro de BerlínFacciamo il Muro di Berlino
el Tercer Reich no regresaráil Terzo Reich non tornerà
hagámoslo tragar el desastrefacciamogli ingoiare il casino
y todo el mundo cantará...e tutto il mondo canterà...

"otro ladrillo en el muro,"another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro,another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro,another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro"another brick in the wall"

Indiana Jones tiene razónIndiana Jones certo ha ragione
ciertas cosas son tabú,certe cose sono tabù,
las rompes y la maldicióntu le rompi e la maledizione
te atrapa y no te suelta másti prende e non ti molla più
pero tal vez aún estemos a tiempoma forse siamo ancora in tempo
aunque a algunos no les gustaráanche se a qualcuno non piacerà
chicos, preparemos el cementoragazzi prepariamo il cemento
y muramos la estupideze muriamo la stupidità

Reconstruyamos el Muro de BerlínFacciamo il Muro di Berlino
no somos reaccionarios peronon siamo reazionari però
los alemanes nos harán una fiestai crucchi ci faranno un festino
que terminaremos K.O.che finiremo K.O.

Queremos el Muro de BerlínVogliamo il Muro di Berlino
hagámoslo por caridadfacciamolo per carità
de tontos hay un montón en el mundodi scemi ce n'è al mondo un casino
los llevaremos a todos allíli porteremo tutti là

"otro ladrillo en el muro,"another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro,another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro,another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro,another brick in the wall,
otro ladrillo en el muro"another brick in the wall"