Il Cielo è BianconeroO

El Cielo es Bianconeroo

Il Cielo è BianconeroO

Sólo una mirada para entender queUn solo sguardo per capire che
Estás en el corazónNel cuore ci sei tu.
Sólo un momento para amarteUn solo istante per amarti
Más y másSempre piu'.
Tu camisa de blusa está puestaSulla tua maglia bianconera c'e'
Una parte de nosotros tambiénUna parte anche di noi
Eso te da fuerza y une corazonesChe ti da' forza e unisce i cuori
Donde quiera que vayasOvunque vai.
Eres la mujer que escribió la historiaSei tu la signora che ha scritto la storia,
No hay otro más grande que túNon ce n'e' un'altra piu' grande di te.
Tú, anciana, eres hermosa y sinceraTu, vecchia signora, sei bella e sincera,
Siempre ganaste en el campo porqueHai sempre vinto sul campo perche':

Rit. Es cierto que el cielo es blanco y negro
Rit. e' vero che il cielo e' bianconero,Con las palabras «fuerza juve», que es un grito
Con scritto "forza juve", che e' un urloEso sube y vive dentro de ti
Che sale e vive dentro te.

Es cierto que sin ti hay oscuridadE' vero che senza te c'e' il buio,
Eres nuestra luzSei tu la nostra luce.
Juve siempre ha sido el sol dentro de nosotrosLa juve, da sempre, e' il sole dentro noi.

Y ahora con toda tu respiración en mi gargantaEd ora con tutto il fiato in gola
Gritamos nuestro amorGridiamo il nostro amore,
Tu nombre, más fuerteIl tuo nome, piu' forte,
Siempre y cuando estés allíFin quando ci sarai.

Eres el único que puede
Sei tu la sola che riescePara unirte a nosotros dondequiera que vayas
Ad unirci ovunque vai,En todos los rincones del mundo
In ogni angolo del mondo,Ya lo sabes
Tu lo sai.El tiempo se detiene cada vez
Si ferma il tempo ogni voltaQue entras en el campo
Che tu entri in campoY luego un corazón
E poi un solo cuoreEstá golpeando duro dentro de nosotros
Batte forte dentro noi.Y ahora el desafío de este partido
Ed ora la sfida di questa partita,Sólo peleamos contigo
La combattiamo soltanto con te.Eres una ola impresionante, fuerte y poderosa
Sei un'onda imponente, gagliarda e potenteY ahora mira hacia arriba porque
Ed ora guarda su in alto perche':

RitRit. ……….