Impressioni di settembre

Impresiones de septiembre

Impressioni di settembre

Cuántas gotas de rocío a mi alrededorQuante gocce di rugiada intorno a me
busco el sol pero no estácerco il sole ma non c'è
El campo aún duerme, quizás noDorme ancora la campagna forse no
está despiertoè sveglia
me mirami guarda
no sénon so

Ya el olor a tierraGià l'odore di terra
olor a trigoodor di grano
se eleva lentamente hacia mísale adagio verso me
y la vida en mi pecho late suavementee la vita nel mio petto batte piano
Respiro la neblinaRespiro la nebbia
pienso en tipenso a te

Cuánto verde todo alrededorQuanto verde tutto intorno
y aún más alláe ancor più in là
parece casi un mar de hierbasembra quasi un mare d'erba
y ligero mi pensamiento vuela y vae leggero il mio pensiero vola e va
casi tengo miedo de que se pierdaho quasi paura che si perda

Un caballo extiende el cuello hacia el pradoUn cavallo tende il collo verso il prato
se queda quieto como yoresta fermo come me
Doy un pasoFaccio un passo
él me velui mi vede
ya ha huidoè già fuggito
respirorespiro
la neblinala nebbia
pienso en tipenso a te

No sé qué soy ahoraNo cosa sono adesso non lo so
soy un hombresono un uomo
un hombre en busca de sí mismoun uomo in cerca di se stesso
No sé qué soy ahoraNo cosa sono adesso non lo so
estoy solosono solo
solo el sonido de mi pasosolo il suono del mio passo
y entre tanto el sole in tanto il sole
a través de la neblina ya se filtratra la nebbia filtra già
el díail giorno
como siemprecome sempre
serásarà