Stavo seduto

Estaba sentado

Stavo seduto

Estaba sentado sin pensarStavo seduto senza pensare
Escondido, en la oscuridad de ese lugarNascosto, al buio in quel locale
Y de repente llegaste túPoi all'improvviso sei arrivato tu

¿Qué estás bebiendo?, me preguntasteChe cosa bevi, mi hai domandato
Y sin mirarme te servisteE senza guardarmi ti sei servito
Cerveza fría... Y dime cómo estásBirra gelata …E dimmi come va

Exactamente no lo séIo di preciso non lo so
Pero no quiero decírteloMa non mi va di dirtelo
Sonrío, encogí los hombros... y tú:Sorrido, alzo le spalle… e tu:

¿Cuánto tiempo ha pasado ya?Quanto tempo è già passato
Cuántos amigos han traicionadoQuanti amici hanno tradito
La vida es una carreraLa vita è una corsa
Que te quita el alientoChe ti toglie il fiato
Teníamos el mundo en el bolsilloAvevamo il mondo in tasca
En la mente sueños y luegoNella testa sogni e poi
Nuestros veinte añosI nostri vent'anni
Los mitos, los héroes...I miti, gli eroi…

Nunca volveránNon torneranno mai
Nunca volveránNon torneranno mai

Hablas y me doy cuenta de que has cambiadoParli e mi accorgo che sei cambiato
Pareces más viejo en ese trajeSembri più vecchio in quel vestito
Mientras te miro ya no te reconozcoMentre ti guardo non ti conosco più

Tu esposa espera un hijo y ahoraTua moglie aspetta un figlio e ormai
La vida gira en torno a élLa vita ruota intorno a lui
Sonrío, doy un sorbo... y tú:Sorrido, faccio un sorso… e tu:

¿Cuánto tiempo ha pasado ya?Quanto tempo è già passato
Cuántos amigos han traicionadoQuanti amici hanno tradito
La vida es una carreraLa vita è una corsa
Que te quita el alientoChe ti toglie il fiato
Teníamos el mundo en el bolsilloAvevamo il mondo in tasca
En la mente sueños y luegoNella testa sogni e poi
Nuestros veinte añosI nostri vent'anni
Los mitos, los héroesI miti, gli eroi

Nunca volveránNon torneranno mai

Todavía no he encontrado en la vidaI still haven't found in life
Lo que estoy buscandoWhat I'm looking for
Pero siento amor por tiBut I'm feeling love for you
Esta nocheTonight