Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 488

Vuoto a perdere

Francesco Renga

Letra

Vacío para perder

Vuoto a perdere

Disculpa, pero no tengo ganas de escucharteScusa, ma non ho voglia di ascoltarti
Estás confundida... no sabes explicarSei confusa … non sai spiegare
Lo que pasó es muy simpleQuel che è successo è molto semplice
Solo sexo... vacío para perderSoltanto sesso … vuoto a perdere

Demasiado fácil traerte aquíFin troppo facile portarti qui
Poco esfuerzo, pero mejor asíPoca fatica, ma meglio così
Porque en un minuto comienzan los problemasChè tra un minuto cominciano i guai
Ahora, ¿cómo lo haces, dime cómo lo haces?Ora come fai, dimmi come fai

Pero ve, qué bella eresMa vai, che bella come sei
No tendrás problemasProblemi non ne avrai
Volverás a él vestida como sabesTornerai da lui vestita come sai
Y él sonreirá sin saber queE lui sorriderà senza sapere che
Una como tú es un vacío para perderUna come te è un vuoto a perdere

... Vacío para perder… Vuoto a perdere

Desnuda, gritas como una sirenaNuda, mi gridi come una sirena
Yo soy Judas, tú María MagdalenaIo sono Giuda, tu Maddalena
Ninguna cruz te salvaráNessuna croce che ti salverà
Te encanta hacer de víctimaQuanto ti piace fare la vittima

Es más difícil mandarte lejosÈ più difficile mandarti via
Lloras y me dices que es mi culpaPiangi e mi dici che è colpa mia
Quieres que te jure que nunca lo diréVuoi che ti giuri di non dirlo mai
Ahora, ¿cómo lo haces, dime cómo lo haces?Ora come fai, dimmi come fai

Pero ve, qué bella eresMa vai, che bella come sei
No tendrás problemasProblemi non ne avrai
Volverás a él vestida como sabesTornerai da lui vestita come sai
Y él sonreirá sin saber queE lui sorriderà senza sapere che
Una como tú es un vacío para perderUna come te è un vuoto a perdere

El vacío que me dejasteIl vuoto che mi hai lasciato
Todavía está aquíÈ ancora qui
Pálido y desesperadoPallido e disperato
... Mírame… Guardami

Pero ve, qué bella eresMa vai che bella come sei
No tendrás problemasProblemi non ne avrai
Una como tú es un vacío para perderUna come te è un vuoto a perdere


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesco Renga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección