Di Sogni e Illusioni

De Sueños e Ilusiones

Di Sogni e Illusioni

Y dime qué piensasE dimmi cosa pensi
Cuando cierras los ojos antes de dormirQuando chiudi gli occhi prima di dormire
Y el resto ya no importaE il resto non importa più
Cómo va a terminarCome va a finire

Cuando todos los sentidosQuando tutti i sensi
Te abandonan y tu corazón se hace sentirTi abbandonano ed il cuore tuo si fa sentire
Cuando estás realmente solaQuando sei sola veramente
No hay nadie que te escucheNon c'è nessuno che ti sente

Y Dios puso su mano sobre tus sueñosE dio posò la mano sopra ai tuoi sogni
Y me acerco despacio para no despertarlosE mi avvicino piano per non svegliarli
Tan cerca queCosì vicino che
Casi siento que los acaricioMi sembra quasi di accarezzarli

Escribiré de ti en cada canciónScriverò di te su ogni musica
Y cada vez regresaréE ogni volta tornerò
Y conservaré cada migajaE conserverò ogni briciola
De este tiempo que no séDi questo tempo che non so

Y pintaré mi almaE dipingerò la mia anima
Con colores, sueños e ilusionesDi colori, di sogni e illusioni

¿Qué es lo que buscasChe cos'è che cerchi
Cuando rebuscas en mis pensamientosQuando frughi dentro i miei pensieri
En los pliegues de mi almaNelle pieghe della mia anima
Qué ves tú?Tu cosa vedi

Y nosotros tan diferentesE noi così diversi
Que solo juntos somos completosChe soltanto uniti siamo interi
Y yo que no sé explicarloEd io che non lo so spiegare
Pero quiero que lo veasMa voglio fartelo vedere

Escribiré de ti en cada canciónScriverò di te su ogni musica
Y cada vez regresaréE ogni volta tornerò
Y conservaré cada migajaE conserverò ogni briciola
De este tiempo que no séDi questo tempo che non so

Y pintaré mi almaE dipingerò la mia anima
Con colores, sueños e ilusionesDi colori, di sogni e illusioni

Y Dios puso su mano sobre tus sueñosE dio posò la mano sopra ai tuoi sogni
Y me acerco despacio para no despertarlosE mi avvicino piano per non svegliarli
Tan cerca queCosì vicino che
Casi siento que los acaricioMi sembra quasi di accarezzarli

Escribiré de ti en cada canciónScriverò di te su ogni musica
Y cada vez regresaréE ogni volta tornerò

Dime qué piensasDimmi cosa pensi
Cuando cierras los ojos antes de dormirQuando chiudi gli occhi prima di dormire
Y el resto ya no importaEd il resto non importa più
Cómo va a terminarCome va a finire