Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.586

Era Una Vita Che Ti Stavo Aspettando

Francesco Renga

Letra

Significado

Era una vida que te estaba esperando

Era Una Vita Che Ti Stavo Aspettando

Si fueras túSe fossi tu
En mi lugarAl posto mio
Viéndote tan pronto como te levantes y te muevasAd osservarti appena ti alzi e ti muovi
Y con las manos acaricias tu cabelloE con le mani ti accarezzi I capelli

Si fueras túSe fossi tu
Me pregunto si podríasChissà se riusciresti
Para llevar por una hora Mis ojosAd indossare per un'ora I miei occhi
Y mirarte fijamente hasta que te cansesE fissarti fino a che non ti stanchi

Pero, ¿cuánto pesa el alma?Ma quanto pesa l'anima?
Sólo unos gramosPochi grammi soltanto
Pero el más pesado que un hombre tieneMa I più pesanti che un uomo ha

Miro el cielo por encima de la ciudad muriendoGuardo il cielo sopra la città che sta morendo
Creo que tal vez nunca te lo dijePenso che forse non te l'ho mai detto
Pero fue una vida que te he estado esperandoMa era una vita che ti stavo aspettando
Porque no sólo eres hermosaPerché non solo sei bellissima
Pero lo más hermoso del mundoMa la più bella del mondo
Mientras te veo soñar, creo queMentre ti guardo sognare io penso
Ha sido toda una vida que te he estado esperandoEra una vita che ti stavo aspettando

Abrázame ahoraStringimi adesso
Y si fueras el único remedioE se fossi tu l'unico rimedio
Para no caer dentro de los errores habitualesPer non cadere dentro I soliti errori
Que cada vez que no podemos evitarChe ogni volta non riusciamo a evitare
Pero, ¿cuánto pesa esta alma?Ma quanto pesa quest'anima?
Sólo unos gramosPochi grammi soltanto
Pero el más pesado que un hombre tieneMa I più pesanti che un uomo ha

Miro el cielo por encima de la ciudad muriendoGuardo il cielo sopra la città che sta morendo
Creo que tal vez nunca te lo dijePenso che forse non te l'ho mai detto
Pero fue una vida que te he estado esperandoMa era una vita che ti stavo aspettando
Porque no sólo eres hermosaPerché non solo sei bellissima
Pero lo más hermoso del mundoMa la più bella del mondo
Mientras te veo soñar, creo queMentre ti guardo sognare io penso
Ha sido toda una vida que te he estado esperandoEra una vita che ti stavo aspettando

Abrázame ahoraStringimi adesso
Abrázame ahoraStringimi adesso
Abrázame ahoraStringimi adesso

Miro el cielo sobre la ciudad para buscar el paraísoGuardo il cielo sopra la città per cercare il paradiso
Y luego lo encuentro encima de tu caraE poi lo trovo sopra il tuo viso
Mientras te ríes y te burlas de míMentre ridi prendendomi in giro
Eres increíble que cuando estás enojado con el mundoSei fantastica che quando sei incazzata con il mondo
Mientras te veo soñar, creo queMentre ti guardo sognare io penso
Ha sido toda una vida que te he estado esperandoEra una vita che ti stavo aspettando

Abrázame ahoraStringimi adesso
Abrázame ahoraStringimi adesso
Abrázame ahoraStringimi adesso
Abrázame ahoraStringimi adesso

Escrita por: Andrea Regazzetti / Antonio Filippelli / Ermal Meta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Yasmyni. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesco Renga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección