Perfetto

Perfecto

Perfetto

El día perfecto
Il giorno perfetto
Para coronar un sueño
Per coronare un sogno
largamente esperado
Atteso tanto tempo
Tu sonrisa que se ilumina
Il tuo sorriso che si accende
Mientras que todo parece desvanecerse alrededor
Mentre tutto sembra svanire intorno
Como si estuviéramos solos
Come se fossimo da soli
Y nadie más que nosotros
E nessun altro a parte noi

Y es por eso que
E per questo
Ojalá siempre fueras mía
Vorrei che fossi sempre mia
¿Y quién más?
E di chi altro
Me gustaría que siempre fuera como
Vorrei che fosse sempre come
Cuando no necesitas palabras
Quando non servono parole
Para contarse detrás de un velo
Per raccontarsi dietro a un velo
Como es verdad cuando es verdad
Com'è vero quando è vero
¡Qué verdad eres!
Quant'è vero che sei

Pero el amor quema el corazón
Ma l'amore brucia il cuore
Y te lleva con él
E ti porta via con sé
Y te sientes como si estuvieras enloqueciendo
E ti sembra d'impazzire
Pero si cierras los ojos puedes sentir
Ma se chiudi gli occhi puoi sentirne
Todo lo bueno
Tutto il bene

Perfecto
Perfetto
Como regalo que recibes
Come un regalo che ricevi
Justo cuando
Proprio quando
Ya no esperabas nada
Non ti aspettavi ormai più niente
Y realmente no creíste
E non credevi veramente
Que él estaba allí para ti realmente
Che fosse lì per te davvero
Como es verdad cuando es verdad
Com'è vero quando è vero
¡Qué verdad eres!
Quant'è vero che sei

Pero el amor quema el corazón
Ma l'amore brucia il cuore
Y te lleva con él
E ti porta via con sé
Y te sientes como si estuvieras enloqueciendo
E ti sembra d'impazzire
Pero si cierras los ojos puedes sentir
Ma se chiudi gli occhi puoi sentirne
Todo lo bueno
Tutto il bene

Amor Me tomé el amor Te di
Amore che mi ho preso amore che ti ho dato
Amor que podría y que siempre ha habido
Amore che poteva e che c'è sempre stato
Me encanta despertarme temprano
Amore che mi svegli presto
Amor que es suficiente para ti
Amore che ti basta questo
A ti que me dio en mi día
A te che mi hai dato nel giorno mio

Mi amor perfecto
L'amore mio perfetto
Como un regalo que esperabas
Come un regalo che speravi
Justo cuando ya no esperabas nada
Proprio quando non ti aspettavi ormai più niente
Y realmente no creíste
E non credevi veramente
Que él estaba allí para ti realmente
Che fosse lì per te davvero
Como es verdad cuando es verdad
Com'è vero quando è vero
¡Qué verdad eres!
Quant'è vero che sei
Pero el amor quema el corazón
Ma l'amore brucia il cuore
Y te lleva con él
E ti porta via con sé
Y te sientes como si estuvieras enloqueciendo
E ti sembra d'impazzire
Para ti que eres amor
A te che sei l'amore
Amor perfecto
L'amore perfetto