Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 125

We Are The Souls

Francesco Riolo

Letra

Wij Zijn De Zielen

We Are The Souls

Ik geloof dat als ik wist waar ik naartoe ging, ik mijn weg zou verliezenI believe if I knew where I was going, I'd lose my way
Ik geloof dat de woorden die hij je vertelde niet jouw graf zijnI believe that the words that he told you are not your grave
Ik weet dat we niet het gewicht zijn van al onze herinneringenI know that we are not the weight of all our memories
Ik geloof in de dingen die ik bang ben te zeggenI believe in the things that I am afraid to say

Hou volHold on
Hou volHold on

Ik geloof in de verloren mogelijkheden die je kunt zienI believe in the lost possibilities you can see
En ik geloof dat de duisternis ons herinnert waar het licht kan zijnAnd I believe that the darkness reminds us where light can be
Ik weet dat je hart nog steeds klopt, klopt, schatI know that your heart is still beating, beating, darling
Ik geloof dat je viel, zodat je naast mij zou landenI believe that you fell, so you would land next to me

Want ik ben geweest waar jij nu bent'Cause I have been where you are before
En ik heb de pijn gevoeld van het verliezen van wie je bentAnd I have felt the pain of losing who you are
En ik ben zo vaak gestorvenAnd I have died so many times
Maar ik ben nog steeds levendBut I am still alive

Ik geloof dat morgen sterker is dan gisterenI believe that tomorrow is stronger than yesterday
En ik geloof dat je hoofd het enige is dat in de weg staatAnd I believe that your head is the only thing in your way
Ik wou dat je je littekens kon zien veranderen in schoonheidI wish that you could see your scars turn into beauty
Ik geloof dat het vandaag oké is om niet oké te zijnI believe that today it's okay to be not okay

Hou volHold on
Hou volHold on

Want ik ben geweest waar jij nu bent'Cause I have been where you are before
En ik heb de pijn gevoeld van het verliezen van wie je bentAnd I have felt the pain of losing who you are
En ik ben zo vaak gestorvenAnd I have died so many times
Maar ik ben nog steeds levendBut I am still alive

Dit is niet het einde van mij, dit is het beginThis is not the end of me, this is the beginning
Dit is niet het einde van mij, dit is het beginThis is not the end of me, this is the beginning
Dit is niet het einde van mij, dit is het beginThis is not the end of me, this is the beginning
Dit is niet het einde van mij, dit is het beginThis is not the end of me, this is the beginning

Hou volHold on
Dit is niet het einde van mij, dit is het beginThis is not the end of me, this is the beginning
Hou volHold on
Dit is niet het einde van mij, dit is het beginThis is not the end of me, this is the beginning
Hou volHold on
Dit is niet het einde van mij, dit is het begin (ik ben nog steeds levend)This is not the end of me, this is the beginning (I am still alive)

We hebben de geschiedenis van een magnifieke, melancholische wereld getuigdWe have witnessed the history of a magnificent, melancholic world
We hebben het zien groeien, instorten en weer opnieuw geboren wordenWe've seen it grow, crumble, and be reborn
Opnieuw oprijzend uit de asRising again from the ashes
Dit is ook ons verhaalThis is our story as well
Want we hebben elke dood ontmoet met stille vastberadenheidFor we met every death with a quiet determination
En hebben tegen de verwachtingen in succes geboektAnd succeeded against the odds
Iedereen hier weet waarom dit spel speciaal isEveryone here knows why this game is special
We hebben allemaal verschillende ervaringen gehadWe all had different experiences
En toch deelden we allemaal dezelfde reisAnd yet, we all shared the same journey
Jij, ik, wij zijn de zielenYou, me, we are the souls

Dit is niet het einde van mij, dit is het begin (ik ben nog steeds levend)This is not the end of me, this is the beginning (I am still alive)
Hou volHold on
Dit is niet het einde van mij, dit is het begin (ik ben nog steeds levend)This is not the end of me, this is the beginning (I am still alive)
Hou volHold on
Dit is niet het einde van mij, dit is het begin (ik ben nog steeds levend)This is not the end of me, this is the beginning (I am still alive)
Hou volHold on
Dit is niet het einde van mij (ik ben nog steeds levend)This is not the end of me (I am still alive)
Dit is het beginThis is the beginning

Escrita por: Francesco Riolo / Cristina Scabbia / Vaaty Vidya. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesco Riolo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección