Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 179

Lonely Home

Francesqa

Letra

Casa Solitaria

Lonely Home

Y te puedo prometer que cambiaré,And I can promise you i'll change,
Haré que el tiempo que paso sea bien aprovechado,I'll make the time i spend, well spent,
Y puedes castigarme por todos mis errores.And you can punish me for all of my mistakes.
Pero ¿cómo iba a saber que sería así?But how was i to know it would like this?
Saber que se sentiría así?To know it would feel like this?
Aprender que todo lo que odio se convertiría en todo lo que extraño.To learn everything i hate, would be come everything i miss.

Cambiaré en qué, en qué, tenía miedo de saber.I'll change into what, into what, i was scared to know.
En qué, en qué, tenías miedo de crecer.Into what, into what, you were scared to grow.

Y estaré solo para siempre, lo sé.And i will be alone forever, i know.
Y te amaré cada día hasta que la Tierra rodee mis huesos.And i will love you every day until the Earth surrounds my bones.
Porque no conozco tu cabello,Cos i don't know your hair,
Y no conozco tus labios,And i don't know your lips,
Y he estado preguntándome cuánto tiempo tomará para que mi amor ceda.And i've been wondering how long it takes for my love to give in.

Me quedé sin conciencia en mi cabeza.I was left without a conscience in my head.
Sabes que querría darte todo,You know i would want to give you everything,
Pero no podía darte nada.But couldn't afford to give you anything.
Y estaba solo por primera vez en mi vida,And I was on my own for the first time in my life,
Tenía presión desde todos los ángulos, cariño,I had pressure from all angles, honey,
Tú eras todo lo que tenía.You were all i had.

Así que cambia en qué, en qué, tenías miedo de convertirte.So change into what, into what, you were scared to grow into

Y te puedo prometer que cambiaré,And i can promise you i'll change,
Haré que el tiempo que paso sea bien aprovechado,I'll make the time i spend, well spent,
Y puedes castigarme por todos mis errores.And you can punish me for all of my mistakes.
Pero ¿cómo iba a saber que sería así?But how was i to know it would like this?
Saber que se sentiría así?To know it would feel like this?
Aprender que todo lo que odio se convertiría en todo lo que extraño.To learn everything i hate, would be come everything i miss.

Cambiaré en qué, en qué, tenía miedo de saber.I'll change into what, into what, i was scared to know.
En qué, en qué, tenías miedo de crecer.Into what, into what, you were scared to grow.

Y estaré solo para siempre, lo sé.And i will be alone forever, i know.
Y te amaré cada día hasta que la Tierra rodee mis huesos.And i will love you every day until the Earth surrounds my bones.
Porque no conozco tu cabello,'Cos i don't know your hair,
Y no conozco tus labios,And i don't know your lips,.
Y he estado preguntándome cuánto tiempo tomará para que mi amor ceda.And i've been wondering how long it takes for my love to give in.

(Y oh, qué lugar maldito es este. Estoy esperando a la única.)(And oh, what cursed place this is. I'm waiting for the one.)
(Y oh, qué lugar maldito es este. Estoy esperando al amor.)(And oh, what cursed place this is. I'm waiting for love.)

Y estaré solo para siempre, lo sé.And i will be alone forever, I know.
Y te amaré cada día hasta que la Tierra rodee mis huesos.And i will love you every day until the Earth surrounds my bones.
Porque no conozco tu cabello,'Cos i don't know your hair,
Y no conozco tus labios,And i don't know your lips,.
Y he estado preguntándome cuánto tiempo tomará para que mi amor ceda.And i've been wondering how long it takes for my love to give in.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesqa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección