2014

2014

2014

Extraño solo al escuchar tu nombreSinto saudades só de escutar o seu nome
Marcó mi historiaMarcou a minha história
Y luego simplemente se fueE depois somente foi
Y me dejó aquíE me deixou aqui

Han pasado algunos añosJá faz alguns anos
Que nos cruzamosQue nos esbarramos
Nada sucedióNada aconteceu
Y yo, aún así, te traje conmigoE eu, mesmo assim, te trouxe comigo

Con mi nombre grabado en un grano de arrozCom o meu nome gravado em um grão de arroz
En esa pulsera, que tiempo despuésNaquela pulsei, que um tempo depois
Dejaste de usarVocê deixou de usar
En finEnfim

Perdí la fePerdi a fé
Intenté desaparecerTentei sumir
Me buscaste y ya no estaba allíVocê me procurou e eu não estava mais ali
Y en qué mujer te convertisteE que mulher você se tornou
Algunos años pasaronAlguns anos se passaram
Regresé y el amor volvióEu retornei e o amor tornou

Pero siempre fue difícil, ¿verdad?Mas sempre foi difícil, né?!
Es que casi nunca funcionaÉ que quase nunca dá certo
Y luego repetimos todoE depois repetimos tudo

La forma es dejarlo atrásO jeito é deixar pra trás
Voy a ver si ya no pienso másVou ver se não penso mais
Tendré que aprender a vivirVou ter que aprender a viver
Aprender que no todo es como yo quieroAprender que nem tudo é conforme o meu querer
Tendré que saber manejarVou ter que saber lidar
Es que a veces no es para serÉ que às vezes não é pra ser
Aprenderé que no habráVou aprender que não terá
Un 'por siempre, tú y yo'Um “pra sempre, eu e você”