Waves Of A Love

Vagues d'un Amour

Waves Of A Love

Perdu dans le flot d'un nouvel endroitLost in the tide of a brand-new place
Visages familiers, mais un vide en moiFamiliar faces, yet an empty space
Tes yeux ont croisé les miens, une étincelle cachéeYour eyes met mine, a spark untold
Dans une mer de murmures, ta chaleur était froideIn a sea of whispers, your warmth felt cold

Mais chaque regard, comme des vagues qui s'entrechoquentBut every glance, like waves collide
Des murs qui s'effondrent, j'essaie de me cacherCrashing walls I try to hide
Tu m'attires, je ne peux pas fuirYou pull me in, I can't escape
Ce rythme d'amour, c'est à moi de le saisirThis rhythm of love, it's mine to take

Comme des vagues sur le rivage, tu te heurtes à moiLike waves on the shore, you crash into me
Brisant mes peurs, me libérantBreaking my fears, setting me free
La marée nous rapproche, on ne peut pas fuirThe tide pulls us closer, we can't outrun
Un amour comme l'océan, sous le soleilA love like the ocean, under the Sun
C'est plus profond, plus fort, plus on se batIt's deeper, stronger, the more we fight
Ces vagues d'un amour qu'on ne peut réécrireThese waves of a love we can't rewrite

Ton monde était doré, le mien peint en grisYour world was golden, mine painted grey
Deux cœurs différents, mais qui ont trouvé leur cheminTwo different hearts, still found their way
Les cicatrices que nous portons, les tempêtes que nous avons bravéesThe scars we carry, the storms we've braved
Ensemble, nous sommes l'océan, sauvage et indomptéTogether we're the ocean, wild and untamed

Et chaque mot, comme des courants qui coulentAnd every word, like currents flow
Un amour caché commence à se montrerA love that's hidden starts to show
Tu tiens ma main, je me sens vivantYou hold my hand, I feel alive
Dansant dans les marées où les rêves se heurtentDancing in tides where dreams collide

Comme des vagues sur le rivage, tu te heurtes à moiLike waves on the shore, you crash into me
Brisant mes peurs, me libérantBreaking my fears, setting me free
La marée nous rapproche, on ne peut pas fuirThe tide pulls us closer, we can't outrun
Un amour comme l'océan, sous le soleilA love like the ocean, under the Sun
C'est plus profond, plus fort, plus on se batIt's deeper, stronger, the more we fight
Ces vagues d'un amour qu'on ne peut réécrireThese waves of a love we can't rewrite

Sous les étoiles, le monde s'arrêteUnderneath the stars, the world stands still
Une promesse silencieuse, un cœur à guérirA silent promise, a heart to heal
Peu importe la tempête, nous trouverons notre cheminNo matter the storm, we'll find our way
À travers chaque vague, je choisirai de resterThrough every wave, I'll choose to stay

Comme des vagues sur le rivage, tu te heurtes à moiLike waves on the shore, you crash into me
Brisant mes peurs, me libérantBreaking my fears, setting me free
La marée nous rapproche, on ne peut pas fuirThe tide pulls us closer, we can't outrun
Un amour comme l'océan, sous le soleilA love like the ocean, under the Sun
C'est plus profond, plus fort, plus on se batIt's deeper, stronger, the more we fight
Ces vagues d'un amour qu'on ne peut réécrireThese waves of a love we can't rewrite

Les vagues peuvent monter, et les vagues peuvent descendreWaves may rise, and waves may fall
Mais cet amour que nous avons trouvé vaincra toutBut this love we've found will conquer all
À travers chaque marée, dans l'obscurité et la lumièreThrough every tide, through dark and light
Nous sommes les vagues d'un amour qui semble si justeWe're the waves of a love that feels so right