Meu Melhor Amigo

Mi Mejor Amigo

Meu Melhor Amigo

Estoy seguro, estoy en tus manosEstou seguro estou em suas mãos
En cada paso que dé, estás conmigoEm cada passo que eu der está comigo
Siento aquí tu protecciónEu sinto aqui a sua proteção
Si tengo que caminar bajo la lluvia, eres mi refugioSe for na chuva caminhar é meu abrigo
Si en el desierto el Sol me atormentaSe no deserto o Sol me atormentar
Y si en el mar las olas vienen como castigoE se no mar as ondas vêm em meu castigo
En tus alas me cubrirásEm suas asas vai me acobertar
Y sobre el mar caminarás conmigoE por cima do mar vai caminhar comigo

CoroRefrâo

Él es el amigo más cercano que un hermanoEle é o amigo mais chegado que um irmão
Es la fuerza que en el valle está conmigoEle é a força que no vale está comigo
Mi refugio, el Dios de mi salvaciónO meu refúgio, o Deus da minha salvação
Es el rey de reyes, mi mejor amigoEle é o rei dos reis, o meu melhor amigo

No tengo miedo de seguir adelanteNão tenho medo de seguir então
Él nunca me deja solaEstá comigo nunca me deixa sozinha
Sostengo fuerte su manoVou segurando forte a sua mão
Y sé que siempre ha sostenido la míaE sei que ele sempre segurou a minha
Puede un ejército levantarsePode um exército se levantar
Y el enemigo intentar quitarme la vidaE o inimigo tentar contra a minha vida
En sus manosEm suas mãos
Él me guardaráEle vai me guardar
Y con certeza, no seré alcanzadaE com certeza, eu não serei atingida

Él es el amigo más cercano que un hermanoEle é o amigo mais chegado que um irmão
Es la fuerza que en el valle está conmigoEle é a força que no vale está comigo
Mi refugio, el Dios de mi salvaciónO meu refúgio, o Deus da minha salvação
Es el rey de reyes, mi mejor amigoEle é o rei dos reis, o meu melhor amigo

Él es el amigo más cercano que un hermanoEle é o amigo mais chegado que um irmão
Es la fuerza que en el valle está conmigoEle é a força que no vale está comigo
Mi refugio, el Dios de mi salvaciónO meu refúgio, o Deus da minha salvação
Es el rey de reyes, mi mejor amigoEle é o rei dos reis, o meu melhor amigo