Ceará, Lugar de Tradição

Ceará, Lugar de Tradición

Ceará, Lugar de Tradição

Remando voyVou remando
Siguiendo el vuelo de la jandaiaAcompanhando o voo da jandaia
En las olas del marNas ondas da água do mar
Las acantilados pintandoAs falésias colorindo
Mi CearáO meu Ceará

Voy a versificarEu vou versejar
En los 5 minutos de José de AlencarNos 5 minutos de José de Alencar
En las brisas de la inspiraciónNas brisas da inspiração
Mi princesa, de BelchiorMinha princesa, de Belchior
Paisaje hermoso y lunarPaisagem bela e lunar

De las páginas de IracemaDas páginas da Iracema
Bravo dragón del marBravo dragão do mar
Que en su balsaQue em sua jangada
En el sertón, sin fin inmensoNo sertão, sem fim imenso
El mar siempre enfrentarO mar sempre a enfrentar

Tierra de alegría y luzTerra da alegria e luz
Del mar, sierra y sertónDo mar, serra e sertão
Patria de la carnaubaPátria da carnaubeira
Que mece el corazónQue balança o coração

En Ceará hay el vaqueroNo Ceará tem o vaqueiro
Y el artesano que encajeE o artesão que renda
Cada día verso y canciónTodo dia verso e canção
De grandes compositoresDe grandes compositores
Paraíso de escritoresParaíso de escritores
Ceará, lugar de tradiciónCeará, lugar de tradição