
De L'autre Côté de Toi
Francis Cabrel
On The Other Side Of You
De L'autre Côté de Toi
I know you live thereJe sais que tu vis là-bas
I know you live thereAu bout de l'autoroute
I couldn't be wrongJ'pourrais pas me tromper
It's lit up at nightC'est allumé la nuit
If you have a moment to spareS'il te reste un instant
You'll have to listen to meFaudra que tu m'écoutes
You'll have to wait for meFaudra que tu m'attendes
You mustn't forget meFaut pas que tu m'oublies
On the other side of youDe l'autre côté de toi
I'm almost certain there's nothing leftJe suis presque sûr qu'il n'y a plus rien
On the other side of youDe l'autre côté de toi
The desert begins where your hand endsLe désert commence où finit ta main
All the water that trickles down your hairToute l'eau qui ruisselle
I still need itAu fil de tes cheveux
To refresh my eyesJ'ai encore besoin d'elle
Do you at least hear mePour rafraîchir mes yeux
When I call for help?Est-ce qu'au moins tu m'entends
I'm jealous of the diamond necklacesQuand j'appelle au secours?
That surround youJe suis jaloux des colliers
On the other side of youDe diamants qui t'entourent
I'm almost certain there's nothing leftDe l'autre côté de toi
On the other side of youJe suis presque sûr qu'il n'y a plus rien
The desert begins where your hand endsDe l'autre côté de toi
Let me lull you to sleepLe désert commence où finit ta main
A boreal nightLaisse-moi t'endormir
On a bed of petalsUne nuit boréale
With sapphire reflectionsSur un lit de pétales
Let me curl upAux reflets de saphir
On your four-star skinLaisse-moi me blottir
In your cathedral-like bodySur ta peau quatre étoiles
And never come backDans ton corps cathédrale
I'm almost certain there's nothing leftEt ne plus revenir
And the desert begins where your hand endsJe suis presque sûr qu'il n'y a plus rien
I know you live thereEt le désert commence où finit ta main
At the end of the highwayJe sais que tu vis là-bas
I know you live thereAu bout de l'autoroute
That you live thereQue tu vis là-bas
I know you live thereAu bout de l'autoroute
At the end of the highwayJe sais que tu vis là-bas
I know you live thereAu bout de l'autoroute
That you live thereQue tu vis là-bas
I know you live thereAu bout de l'autoroute
At the end of the highwayJe sais que tu vis là-bas
I know you live thereAu bout de l'autoroute
That you live thereQue tu vis là-bas
I know you live thereAu bout de l'autoroute




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francis Cabrel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: