Minha Senhora

Mi Señora

Minha Senhora

Mi señoraMinha senhora
¿Dónde es que tú vives?Onde é que você mora
En qué parte de este mundoEm que parte desse mundo
En qué ciudad escondidaEm que cidade escondida
Dime sin demoraDizei-me que sem demora
Que allí también quiero vivirLá também quero morar

¿Dónde queda esta morada?Onde fica essa morada
En qué reino, qué paradaEm que reino, qual parada
Dime por qué caminoDizei-me por qual estrada
Debo yo caminarÉ que eu devo caminhar

Mi señoraMinha senhora
¿Dónde es que tú vives?Onde é que você mora
Vengo de la orilla de la playaVenho da beira da praia
Tantas prendasTantas prendas
Que te traigoQue eu lhe trago
Pulsera, sandalia y faldaPulseira, sandália e saia
Sin saber cómo entregarSem saber como entregar

Quiero llegar sin demoraQuero chegar sem demora
A esa ciudad encantadaNessa cidade encantada
Dime pronto señoraDizei-me logo senhora
Que esta llegadaQue essa chegança
Me agradaMe agrada