Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 608

Desembolada

Francis Hime

Letra

Démêlée

Desembolada

Je suis une grande filleEu sou uma grande menina
Je suis une sacrée femmeSou uma mulher e tanto
Je ne vais pas pleurerEu não vou cair em pranto
Pour une broutillePor coisa tão pequenina

Cache ça dans le riffDisfarça no dedilhado
Que ce vers est coquinQue esse verso tão maroto

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Pour celui qui veut un coupPra quem quer tirar um côco
T'as commencé de traversVocê começou errado
C'est l'étranger qui s'étouffeÉ é o estrangeiro engasgado
Avec la bouffe du paysanCom a pamonha do cabloco
C'est le droitier maladroitÉ é o destro atrapalhado
Avec la guitare du gaucherCom a viola do canhoto
Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado
Peut-être qu'à un autre portPode ser que noutro porto
Tu seras courtiséVocê seja cortejado
Mais ici dans mon royaumeMas aqui no meu reinado
T'es un poisson mortVocê é um peixe morto
Va rassembler ton troupeauVai arrebanhar seu gado
Organise-toi mon garsSe organize meu garoto
Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Tu parles de traversVocê tá falando torto
Parce que t'es jalouxPorque anda despeitado
T'as une sacrée envieTá com uma inveja danada
De me voir dans ce confortDe me ver nesse conforto
Prends soin de toi, merci bienPasse bem, muito obrigado
J'ai déjà un autre prétendantQue eu já tenho outro broto
Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Tu deviens sourdVocê está ficando moco
Prétentieux et perturbéPresunçoso e perturbado
Je te raconte mon dictonEu lhe conto o meu ditado
Si tu veux, garde la monnaieSe quiser fique com o troco
Pour les pentes de mon côtéPras ladeiras do meu lado
Je choisis mon piloteEu escolho o meu piloto
Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Tu parles mais ton visageVocê fala mas seu rosto
Raconte un autre dictonTá ditando outro ditado
Vas-y, va de l'autre côtéVê se chega pro outro lado
Si tu ne veux pas de chagrinSe não quer ter um desgosto
Si tu ne fais pas attentionSe ocê não tomar cuidado
Tu auras un enfant de BôtoVai ter um filho de Bôto

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

J'ai aimé comme un fouJá amei que nem um louco
J'ai aussi souffert un peuTambém sofri um bocado

Celui qui a été amoureuxQuem esteve apaixonado
A déjà goûté à tout un peuJá provou de tudo um pouco

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado

J'ai déjà passé mon messageJá mandei o meu recado
Qui veut peut en envoyer un autreQuem quiser que mande outro

Regarde la tête du déguenilléOlha só a cara do roto
Parlant du malhabileFalando do esfarrapado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francis Hime y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección