Caboclo Encorajado

Caboclo Encorajado

Me gusta un buen caballoGosto de um cavalo bom
Con una silla suaveDe uma cela macia
Una fiesta de mourãoUma festa de mourão
Y una cerveza fríaE uma cerveja fria
Una mujer cariñosaUma mulher carinhosa
Para amar todos los días, ehPra eu amar todo dia, êi

Empecé a los 15 añosComecei com 15 anos
En la vida de trabajarNa vida de trabalhar
Montando en burro caprichosoMontando em burro manhoso
Y aprendí a campearE aprendi a campear
Atrapar vacas en el montePegar boi nas capoeiras
Bailar forró y amar, ehDançar forró e amar, êi

Hoy corro en vaqueríasHoje corro em vaquejadas
Porque ya fui preparadoPorque já fui preparado
Para trabajar siempre fuiPra trabalhar sempre fui
Un caboclo encorajadoUm caboclo encorajado
A donde quiera que voyPra todo canto que vou
Llevo una mujer a mi lado, ehLevo uma mulher de lado, êi

Solo sé andar perfumadoSó sei andar perfumado
Con una chica bien bellaCom uma gata bem bela
Paso la noche en el forróPasso à noite no forró
Bien pegadito con ellaBem coladinho com ela
Apretando su cuerpoApertando no seu corpo
Besando su boca, ehBeijando na boca dela, êi

Me abrazo con ellaEu me abraço com ela
Ella se abraza conmigoEla se abraça comigo
Empiezo a apretarlaEu começo apertar ela
Besando su ombligoBeijando no seu umbigo
Encerrados en un cuarto oscuroTrancado num quarto escuro
El resto muero y no digo, ehO resto eu morro e não digo, êi

Solo la estoy acariciandoFico só lhe amassando
En un rincón silenciosoNum canto silencioso
Ella se enreda conmigoEla se enrola comigo
Y me llama encantadorE me chama de charmoso
Se abraza conmigo y diceSe abraça comigo e diz
¡Vaya cabra cariñoso!, ehEita cabra carinhoso, êi

Este mundo es tan ricoEsse mundo é tão gostoso
Tantos negocios arregladosTanto negócio arrumado
Tantas mujeres bonitasTanto da mulher bonita
Y tantos cabrones descaradosE tanto cabra safado
Que en vez de hacer lo correctoQue ao invés de fazer o certo
Se van por el camino equivocado, ehParte pro caminho errado, êi

Otros se amarran el cabelloOutros amarram os cabelos
Hacen un peinado en el pieFaz mais um cocó no pé
Cabra de esa calidadCabra dessa qualidade
Ya está diciendo quién esJá ta dizendo quem é
Este no es mi casoEste não é o meu caso
Porque soy loco por las mujeres, ehPois sou doido é por mulher, êi

Soy un cabra con estiloSou um cabra de capricho
Solo sé andar bien encantadorSó sei andar bem charmoso
Solo me gustan las mujeres bonitasSó gosto de mulher bonita
Y solo sé andar perfumadoE só sei andar cheiroso
Cuando paso, ella gritaQuando eu passo ela grita
Ahí va mi cabra sabrosoLá vai meu cabra gostoso
Cuando paso, ellas gritanQuando passo elas gritam
Ahí va mi vaquero encantador, ehLá vai meu vaqueiro charmoso, êi