Medley

Medley

Medley

El pinhão nace en la piña, la piña está en el pinoO pinhão dá na pinha, a pinha é no pinheiro
Arrastra-pie se da en Minas, allá en Minas hay mineroArrasta pé dá em Minas, lá em Minas dá mineiro
¡Ué, uai! allá en Minas hay mineroUê, uai lá em Minas dá mineiro
El pinhão nace en la piña y la piña está en el pinoO pinhão dá na pinha e a pinha é no pinheiro

Soy guitarrista, bailador y fiesteroSou violeiro, catireiro e folgazão
Cantante de profesión, viajado como pocosCantador de profissão, viajado como o quê
Voy a un fandango, bailo tangoVou em Fandango, danço tango
Y si hay un buen arrastra-pieE se tiver um gostoso arrasta pé
Bailo hasta el amanecerEu danço até o amanhecer

Estoy pensando y reflexionando sobre RosaEstou pensando e matutando sobre a Rosa
Una morena hermosa, natural de GuaxupéUma cabocla formosa, natural de Guaxupé
Ya hice mis planes y hasta fin de añoJá fiz meus planos e até o fim do ano
Con Rosa junto los traposCom a Rosa eu junto os panos
Vamos a tener arrastra-pieVamos ter arrasta pé

Voy a bailar en el arraial feijão queimadoEu vou dançar no arraial feijão queimado
Voy a bailar con Rita de pies rojizosEu vou dançar com a Rita do pé avermelhado

El arrastra-pie levanta polvo del sueloO Arrasta-Pé de levantar poeira do chão
Ritinha cuando baila me rompe el corazónA Ritinha quando dança machuca meu coração

La fiesta es buena en el arraial feijão queimadoO baile é bom no arraial feijão queimado
La acordeón está sonando, Ritinha está a mi ladoA sanfona tá tocando, Ritinha tá do meu lado

La acordeón llora mientras cae el rocíoSanfona chora enquanto o sereno cai
Ritinha, vámonos hacia donde sopla el vientoRitinha vamos se embora pro lado que o vento vai

Mi corazón está pisoteadoMeu coração tá pisado
Como la flor que marchita y caeComo a flor que murcha e cai
Pisoteado por el desprecioPisado pelo desprezo
Del amor cuando se vaDo amor quando se vai
Dejando la triste memoriaDeixando a triste lembrança
Adiós para nunca másAdeus para nunca mais

Morenita linda de mi quererMoreninha linda do meu bem querer
Es triste la nostalgia lejos de tiÉ triste a saudade longe de você

El amor nace soloO amor nasce sozinho
No es necesario plantarNão é preciso plantar
La pasión nace en el pechoA paixão nasce no peito
Falsedad en la miradaFalsidade no olhar
Tú naciste para otroVocê nasceu para outro
Yo nací para amarteEu nasci pra te amar

Tengo mi canaritoEu tenho meu canarinho
Que canta cuando me veQue canta quando me vê
Yo canto por tener tristezaEu canto por ter tristeza
Canario por padecerCanário por padecer
De nostalgia del bosqueDe saudade da floresta
Y yo, nostalgia de tiE eu saudades de você